Bible
>
Hebrew
> Psalm 55:14
◄
Psalm 55:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
[with] whom
Pro-r
3162
[e]
יַ֭חְדָּו
yaḥ-dāw
together
Adv
4985
[e]
נַמְתִּ֣יק
nam-tîq
we would take sweet
V-Hifil-Imperf-1cp
5475
[e]
ס֑וֹד
sō-wḏ
counsel
N-ms
1004
[e]
בְּבֵ֥ית
bə-ḇêṯ
in the house
Prep-b | N-msc
430
[e]
אֱ֝לֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm
of God
N-mp
1980
[e]
נְהַלֵּ֥ךְ
nə-hal-lêḵ
we walked
V-Piel-Imperf-1cp
7285
[e]
בְּרָֽגֶשׁ׃
bə-rā-ḡeš
in the throng
Prep-b | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
We
shared sweet
fellowship
together;
we walked
with the crowd
into the house
of God.
Young's Literal Translation
When
together
we sweeten
counsel
, Into the house
of God
we walk
in company.
Holman Christian Standard Bible
We used to have close fellowship
;
we walked
with
the crowd
into
the house
of God
.
New American Standard Bible
We who
had
sweet
fellowship
together
Walked
in the house
of God
in the throng.
King James Bible
We took sweet
counsel
together,
[and] walked
unto the house
of God
in company.
Links
Psalm 55:14
•
Psalm 55:14 NIV
•
Psalm 55:14 NLT
•
Psalm 55:14 ESV
•
Psalm 55:14 NASB
•
Psalm 55:14 KJV
•
Psalm 55:14 Biblia Paralela
•
Psalm 55:14 Chinese Bible
•
Psalm 55:14 French Bible
•
Psalm 55:14 German Bible
Bible Hub