Psalm 44:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
butConj
1794 [e]דִ֭כִּיתָנוּ
ḏik-kî-ṯā-nū
You have severely broken usV-Piel-Perf-2ms | 1cp
4725 [e]בִּמְק֣וֹם
bim-qō-wm
in the placePrep-b | N-msc
8577 [e]תַּנִּ֑ים
tan-nîm;
of jackalsN-cp
3680 [e]וַתְּכַ֖ס
wat-tə-ḵas
and coveredConj-w | V-Piel-ConsecImperf-2ms
5921 [e]עָלֵ֣ינוּ
‘ā-lê-nū
usPrep | 1cp
6757 [e]בְצַלְמָֽוֶת׃
ḇə-ṣal-mā-weṯ.
with the shadow of deathPrep-b | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 44:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י דִ֭כִּיתָנוּ בִּמְקֹ֣ום תַּנִּ֑ים וַתְּכַ֖ס עָלֵ֣ינוּ בְצַלְמָֽוֶת׃

תהילים 44:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי דכיתנו במקום תנים ותכס עלינו בצלמות׃

תהילים 44:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי דכיתנו במקום תנים ותכס עלינו בצלמות׃

תהילים 44:19 Hebrew Bible
כי דכיתנו במקום תנים ותכס עלינו בצלמות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Yet You have crushed us in a place of jackals And covered us with the shadow of death.

King James Bible
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

Holman Christian Standard Bible
But You have crushed us in a haunt of jackals and have covered us with deepest darkness.
Treasury of Scripture Knowledge

Through

Psalm 38:8 I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness …

Psalm 60:1-3 O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been …

Jeremiah 14:17 Therefore you shall say this word to them; Let my eyes run down with …

in the

Psalm 74:13,14 You did divide the sea by your strength: you brake the heads of the …

Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall …

Isaiah 34:13,14 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in …

Isaiah 35:7 And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land …

Ezekiel 29:3 Speak, and say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, …

Revelation 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, …

Revelation 13:2,11-13 And the beast which I saw was like to a leopard, and his feet were …

Revelation 16:10 And the fifth angel poured out his vial on the seat of the beast; …

with the

Psalm 23:4 Yes, though I walk through the valley of the shadow of death, I will …

Job 3:5 Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell …

Job 10:21,22 Before I go from where I shall not return, even to the land of darkness …

Matthew 4:16 The people which sat in darkness saw great light; and to them which …

Links
Psalm 44:19Psalm 44:19 NIVPsalm 44:19 NLTPsalm 44:19 ESVPsalm 44:19 NASBPsalm 44:19 KJVPsalm 44:19 Bible AppsPsalm 44:19 Biblia ParalelaPsalm 44:19 Chinese BiblePsalm 44:19 French BiblePsalm 44:19 German BibleBible Hub
Psalm 44:18
Top of Page
Top of Page