Bible
>
Hebrew
> Psalm 41:12
◄
Psalm 41:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
[e]
וַאֲנִ֗י
wa-’ă-nî
And I
Conj-w | Pro-1cs
8537
[e]
בְּ֭תֻמִּי
bə-ṯum-mî
in my integrity
Prep-b | N-msc | 1cs
8551
[e]
תָּמַ֣כְתָּ
tā-maḵ-tā
may You take hold
V-Qal-Perf-2ms
[e]
בִּ֑י
bî
on me
Prep-b | 1cs
5324
[e]
וַתַּצִּיבֵ֖נִי
wat-taṣ-ṣî-ḇê-nî
and set me
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2ms | 1cs
6440
[e]
לְפָנֶ֣יךָ
lə-p̄ā-ne-ḵā
before Your face
Prep-l | N-cpc | 2ms
5769
[e]
לְעוֹלָֽם׃
lə-‘ō-w-lām
forever
Prep-l | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In my
integrity
You uphold
me
and set me
in Your presence
forever.
Young's Literal Translation
As to me
, in mine integrity
, Thou hast taken hold
upon me, And causest me to stand
before
Thee to the age.
Holman Christian Standard Bible
You supported
me
because of
my
integrity
and
set
me
in
Your
presence
forever
.
New American Standard Bible
As for me, You uphold
me in my integrity,
And You set
me in Your presence
forever.
King James Bible
And as for me, thou upholdest
me in mine integrity,
and settest
me before thy face
for ever.
Links
Psalm 41:12
•
Psalm 41:12 NIV
•
Psalm 41:12 NLT
•
Psalm 41:12 ESV
•
Psalm 41:12 NASB
•
Psalm 41:12 KJV
•
Psalm 41:12 Biblia Paralela
•
Psalm 41:12 Chinese Bible
•
Psalm 41:12 French Bible
•
Psalm 41:12 German Bible
Bible Hub