Psalm 34:3
Text Analysis
1431 [e]גַּדְּל֣וּ
Oh magnifyV-Piel-Imp-mp
3068 [e]לַיהוָ֣ה
YahwehPrep-l | N-proper-ms
854 [e]אִתִּ֑י
with mePrep | 1cs
7311 [e]וּנְרוֹמְמָ֖ה
and let us exaltConj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cp
8034 [e]שְׁמ֣וֹ
His nameN-msc | 3ms
3162 [e]יַחְדָּֽו׃

Hebrew Texts
תהילים 34:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּדְּל֣וּ לַיהוָ֣ה אִתִּ֑י וּנְרֹומְמָ֖ה שְׁמֹ֣ו יַחְדָּֽו׃

תהילים 34:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גדלו ליהוה אתי ונרוממה שמו יחדו׃

תהילים 34:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גדלו ליהוה אתי ונרוממה שמו יחדו׃

תהילים 34:3 Hebrew Bible
גדלו ליהוה אתי ונרוממה שמו יחדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O magnify the LORD with me, And let us exalt His name together.

King James Bible
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

Holman Christian Standard Bible
Proclaim Yahweh's greatness with me; let us exalt His name together.
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 35:27 Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: …

Psalm 40:16 Let all those that seek you rejoice and be glad in you: let such …

Psalm 69:30 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with …

Luke 1:46 And Mary said, My soul does magnify the Lord,

Acts 19:17 And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; …

Philippians 1:20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing …

let us

Psalm 33:1,2 Rejoice in the LORD, O you righteous: for praise is comely for the upright…

Psalm 66:8 O bless our God, you people, and make the voice of his praise to be heard:

Psalm 103:20-22 Bless the LORD, you his angels, that excel in strength, that do his …

Psalm 148:1 Praise you the LORD. Praise you the LORD from the heavens: praise …

1 Chronicles 29:20 And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. …

2 Chronicles 29:30 Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites …

Revelation 14:7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the …

Revelation 19:5,6 And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all you …

Psalm 34:3Psalm 34:3 NIVPsalm 34:3 NLTPsalm 34:3 ESVPsalm 34:3 NASBPsalm 34:3 KJVPsalm 34:3 Bible AppsPsalm 34:3 Biblia ParalelaPsalm 34:3 Chinese BiblePsalm 34:3 French BiblePsalm 34:3 German BibleBible Hub
Psalm 34:2
Top of Page
Top of Page