Psalm 3:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
7901 [e]שָׁכַ֗בְתִּי
šā-ḵaḇ-tî,
lay downV-Qal-Perf-1cs
3462 [e]וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה
wā-’î-šā-nāh
and sleptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
6974 [e]הֱקִיצ֑וֹתִי
hĕ-qî-ṣō-w-ṯî;
I awokeV-Hifil-Perf-1cs
3588 [e]כִּ֖י
forConj
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5564 [e]יִסְמְכֵֽנִי׃
yis-mə-ḵê-nî.
sustained meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs





















Hebrew Texts
תהילים 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֥י שָׁכַ֗בְתִּי וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה הֱקִיצֹ֑ותִי כִּ֖י יְהוָ֣ה יִסְמְכֵֽנִי׃

תהילים 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני׃

תהילים 3:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני׃

תהילים 3:5 Hebrew Bible
אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I lay down and slept; I awoke, for the LORD sustains me.

King James Bible
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

Holman Christian Standard Bible
I lie down and sleep; I wake again because the LORD sustains me.
Treasury of Scripture Knowledge

I laid

Psalm 4:8 I will both lay me down in peace, and sleep: for you, LORD, only …

Psalm 127:2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread …

Leviticus 26:6 And I will give peace in the land, and you shall lie down, and none …

Job 11:18,19 And you shall be secure, because there is hope; yes, you shall dig …

Proverbs 3:24 When you lie down, you shall not be afraid: yes, you shall lie down, …

Acts 12:6 And when Herod would have brought him forth, the same night Peter …

the

Psalm 4:8 I will both lay me down in peace, and sleep: for you, LORD, only …

Psalm 66:9 Which holds our soul in life, and suffers not our feet to be moved.

Proverbs 14:26 In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall …

Proverbs 18:10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.

Isaiah 26:3 You will keep him in perfect peace, whose mind is stayed on you: …

Links
Psalm 3:5Psalm 3:5 NIVPsalm 3:5 NLTPsalm 3:5 ESVPsalm 3:5 NASBPsalm 3:5 KJVPsalm 3:5 Bible AppsPsalm 3:5 Biblia ParalelaPsalm 3:5 Chinese BiblePsalm 3:5 French BiblePsalm 3:5 German BibleBible Hub
Psalm 3:4
Top of Page
Top of Page