Psalm 148:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1984 [e]הַֽ֭לְלוּהוּ
hal-lū-hū
Praise HimV-Piel-Imp-mp | 3ms
8064 [e]שְׁמֵ֣י
šə-mê
you heavensN-mpc
8064 [e]הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim;
of heavensArt | N-mp
4325 [e]וְ֝הַמַּ֗יִם
wə-ham-ma-yim,
and you watersConj-w, Art | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֤ר ׀
’ă-šer
-Pro-r
5921 [e]מֵעַ֬ל
mê-‘al
abovePrep-m
8064 [e]הַשָּׁמָֽיִם׃
haš-šā-mā-yim.
the heavensArt | N-mp









Hebrew Texts
תהילים 148:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽ֭לְלוּהוּ שְׁמֵ֣י הַשָּׁמָ֑יִם וְ֝הַמַּ֗יִם אֲשֶׁ֤ר ׀ מֵעַ֬ל הַשָּׁמָֽיִם׃

תהילים 148:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הללוהו שמי השמים והמים אשר ׀ מעל השמים׃

תהילים 148:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הללוהו שמי השמים והמים אשר ׀ מעל השמים׃

תהילים 148:4 Hebrew Bible
הללוהו שמי השמים והמים אשר מעל השמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Praise Him, highest heavens, And the waters that are above the heavens!

King James Bible
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

Holman Christian Standard Bible
Praise Him, highest heavens, and you waters above the heavens.
Treasury of Scripture Knowledge

heavens

Psalm 113:6 Who humbles himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

1 Kings 8:27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven …

2 Corinthians 12:2 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the …

waters

Psalm 104:3 Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds …

Genesis 1:7 And God made the firmament, and divided the waters which were under …

Genesis 7:11 In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the …

Links
Psalm 148:4Psalm 148:4 NIVPsalm 148:4 NLTPsalm 148:4 ESVPsalm 148:4 NASBPsalm 148:4 KJVPsalm 148:4 Bible AppsPsalm 148:4 Biblia ParalelaPsalm 148:4 Chinese BiblePsalm 148:4 French BiblePsalm 148:4 German BibleBible Hub
Psalm 148:3
Top of Page
Top of Page