Psalm 147:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5749 [e]מְעוֹדֵ֣ד
mə-‘ō-w-ḏêḏ
RestoresV-Piel-Prtcpl-ms
6035 [e]עֲנָוִ֣ים
‘ă-nā-wîm
the humbleAdj-mp
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
[is] YHWHN-proper-ms
8213 [e]מַשְׁפִּ֖יל
maš-pîl
He casts downV-Hifil-Prtcpl-ms
7563 [e]רְשָׁעִ֣ים
rə-šā-‘îm
the wickedAdj-mp
5704 [e]עֲדֵי־
‘ă-ḏê-
toPrep
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ
the groundN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD sustains the humble, but casts the wicked to the ground.

Young's Literal Translation
Jehovah is causing the meek to stand, Making low the wicked unto the earth.

Holman Christian Standard Bible
The LORD helps the afflicted but brings the wicked to the ground.

New American Standard Bible
The LORD supports the afflicted; He brings down the wicked to the ground.

King James Bible
The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
Links
Psalm 147:6Psalm 147:6 NIVPsalm 147:6 NLTPsalm 147:6 ESVPsalm 147:6 NASBPsalm 147:6 KJVPsalm 147:6 Biblia ParalelaPsalm 147:6 Chinese BiblePsalm 147:6 French BiblePsalm 147:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 147:5
Top of Page
Top of Page