Psalm 145:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4438 [e]מַֽלְכוּתְךָ֗
mal-ḵū-ṯə-ḵā,
Your kingdom [is]N-fsc | 2ms
4438 [e]מַלְכ֥וּת
mal-ḵūṯ
an kingdomN-fsc
3605 [e]כָּל־
kāl-
-N-msc
5769 [e]עֹֽלָמִ֑ים
‘ō-lā-mîm;
everlastingN-mp
4475 [e]וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗
ū-mem-šel-tə-ḵā,
and Your dominion [endures]Conj-w | N-fsc | 2ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
throughout allPrep-b | N-msc
1755 [e]דּ֥וֹר
dō-wr
-N-ms
1755 [e]וָדֽוֹר׃
wā-ḏō-wr.
and generationsConj-w | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 145:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַֽלְכוּתְךָ֗ מַלְכ֥וּת כָּל־עֹֽלָמִ֑ים וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ בְּכָל־דֹּ֥ור וָדֹֽור׃

תהילים 145:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלכותך מלכות כל־עלמים וממשלתך בכל־דור ודור׃

תהילים 145:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלכותך מלכות כל־עלמים וממשלתך בכל־דור ודור׃

תהילים 145:13 Hebrew Bible
מלכותך מלכות כל עלמים וממשלתך בכל דור ודור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.

King James Bible
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Holman Christian Standard Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom; Your rule is for all generations. The LORD is faithful in all His words and gracious in all His actions.
Treasury of Scripture Knowledge

kingdom

Psalm 146:10 The LORD shall reign for ever, even your God, O Zion, to all generations. …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Daniel 7:14,27 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

everlasting kingdom. Heb. kingdom of all ages

1 Corinthians 15:21-28 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead…

Links
Psalm 145:13Psalm 145:13 NIVPsalm 145:13 NLTPsalm 145:13 ESVPsalm 145:13 NASBPsalm 145:13 KJVPsalm 145:13 Bible AppsPsalm 145:13 Biblia ParalelaPsalm 145:13 Chinese BiblePsalm 145:13 French BiblePsalm 145:13 German BibleBible Hub
Psalm 145:12
Top of Page
Top of Page