Psalm 142:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7181 [e]הַקְשִׁ֤יבָה ׀
haq-šî-ḇāh
AttendV-Hifil-Imp-ms | 3fs
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
7440 [e]רִנָּתִי֮
rin-nā-ṯî
my cryN-fsc | 1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
1809 [e]דַלּ֪וֹתִ֫י
ḏal-lō-w-ṯî
I am brought lowV-Qal-Perf-1cs
3966 [e]מְאֹ֥ד
mə-’ōḏ
veryAdv
5337 [e]הַצִּילֵ֥נִי
haṣ-ṣî-lê-nî
Deliver meV-Hifil-Imp-ms | 1cs
7291 [e]מֵרֹדְפַ֑י
mê-rō-ḏə-p̄ay;
from my persecutorsPrep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
3588 [e]כִּ֖י
forConj
553 [e]אָמְצ֣וּ
’ā-mə-ṣū
they are strongerV-Qal-Perf-3cp
4480 [e]מִמֶּֽנִּי׃
mim-men-nî.
than IPrep | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 142:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַקְשִׁ֤יבָה ׀ אֶֽל־רִנָּתִי֮ כִּֽי־דַלֹּ֪ותִ֫י מְאֹ֥ד הַצִּילֵ֥נִי מֵרֹדְפַ֑י כִּ֖י אָמְצ֣וּ מִמֶּֽנִּי׃

תהילים 142:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הקשיבה ׀ אל־רנתי כי־דלותי מאד הצילני מרדפי כי אמצו ממני׃

תהילים 142:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הקשיבה ׀ אל־רנתי כי־דלותי מאד הצילני מרדפי כי אמצו ממני׃

תהילים 142:6 Hebrew Bible
הקשיבה אל רנתי כי דלותי מאד הצילני מרדפי כי אמצו ממני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Give heed to my cry, For I am brought very low; Deliver me from my persecutors, For they are too strong for me.

King James Bible
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

Holman Christian Standard Bible
Listen to my cry, for I am very weak. Rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me.
Treasury of Scripture Knowledge

for I am

Psalm 44:24-26 Why hide you your face, and forget our affliction and our oppression…

Psalm 79:8 O remember not against us former iniquities: let your tender mercies …

Psalm 116:6 The LORD preserves the simple: I was brought low, and he helped me.

Psalm 136:23 Who remembered us in our low estate: for his mercy endures for ever:

Psalm 143:3,7 For the enemy has persecuted my soul; he has smitten my life down …

for they

Psalm 3:1 Lord, how are they increased that trouble me! many are they that …

Psalm 38:19 But my enemies are lively, and they are strong: and they that hate …

Psalm 57:3,4 He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that …

Psalm 59:3 For, see, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against …

1 Samuel 24:14 After whom is the king of Israel come out? after whom do you pursue? …

Romans 8:33,37 Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that …

Links
Psalm 142:6Psalm 142:6 NIVPsalm 142:6 NLTPsalm 142:6 ESVPsalm 142:6 NASBPsalm 142:6 KJVPsalm 142:6 Bible AppsPsalm 142:6 Biblia ParalelaPsalm 142:6 Chinese BiblePsalm 142:6 French BiblePsalm 142:6 German BibleBible Hub
Psalm 142:5
Top of Page
Top of Page