Psalm 119:39
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 [e]הַעֲבֵ֣ר
ha-‘ă-ḇêr
RemoveV-Hifil-Imp-ms
2781 [e]חֶ֭רְפָּתִי
ḥer-pā-ṯî
the reproachN-fsc | 1cs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
3025 [e]יָגֹ֑רְתִּי
yā-ḡō-rə-tî
I dreadV-Qal-Perf-1cs
3588 [e]כִּ֖י
forConj
4941 [e]מִשְׁפָּטֶ֣יךָ
miš-pā-ṭe-ḵā
Your judgmentsN-mpc | 2ms
2896 [e]טוֹבִֽים׃
ṭō-w-ḇîm
[are] goodAdj-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Turn away the disgrace I dread, for Your judgments are good.

Young's Literal Translation
Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments [are] good.

Holman Christian Standard Bible
Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good.

New American Standard Bible
Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.

King James Bible
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments [are] good.
Links
Psalm 119:39Psalm 119:39 NIVPsalm 119:39 NLTPsalm 119:39 ESVPsalm 119:39 NASBPsalm 119:39 KJVPsalm 119:39 Biblia ParalelaPsalm 119:39 Chinese BiblePsalm 119:39 French BiblePsalm 119:39 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:38
Top of Page
Top of Page