Psalm 119:128
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
3651 [e]כֵּ֤ן ׀
kên
thusAdv
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
6490 [e]פִּקּ֣וּדֵי
piq-qū-ḏê
[Your] preceptsN-mpc
3605 [e]כֹ֣ל
ḵōl
[concerning] all [things]N-ms
3474 [e]יִשָּׁ֑רְתִּי
yiš-šā-rə-tî;
I consider [to be] rightV-Piel-Perf-1cs
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
734 [e]אֹ֖רַח
’ō-raḥ
wayN-csc
8267 [e]שֶׁ֣קֶר
še-qer
FALSEN-ms
8130 [e]שָׂנֵֽאתִי׃
śā-nê-ṯî.
I hateV-Qal-Perf-1cs









Hebrew Texts
תהילים 119:128 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֤ן ׀ כָּל־פִּקּ֣וּדֵי כֹ֣ל יִשָּׁ֑רְתִּי כָּל־אֹ֖רַח שֶׁ֣קֶר שָׂנֵֽאתִי׃

תהילים 119:128 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־כן ׀ כל־פקודי כל ישרתי כל־ארח שקר שנאתי׃

תהילים 119:128 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־כן ׀ כל־פקודי כל ישרתי כל־ארח שקר שנאתי׃

תהילים 119:128 Hebrew Bible
על כן כל פקודי כל ישרתי כל ארח שקר שנאתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore I esteem right all Your precepts concerning everything, I hate every false way. Pe.

King James Bible
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.

Holman Christian Standard Bible
I carefully follow all Your precepts and hate every false way.
Treasury of Scripture Knowledge

I esteem

Psalm 119:6 Then shall I not be ashamed, when I have respect to all your commandments.

Psalm 19:7,8 The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony …

Deuteronomy 4:8 And what nation is there so great, that has statutes and judgments …

Proverbs 30:5 Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.

Romans 7:12,14,15,22 Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good…

all things. All seems to have been omitted by all the versions, except the Chaldee; which reads simply, all thy precepts; and this renders the text more perspicuous and unembarrassed.

and I

Psalm 119:104,118 Through your precepts I get understanding: therefore I hate every false way…

Links
Psalm 119:128Psalm 119:128 NIVPsalm 119:128 NLTPsalm 119:128 ESVPsalm 119:128 NASBPsalm 119:128 KJVPsalm 119:128 Bible AppsPsalm 119:128 Biblia ParalelaPsalm 119:128 Chinese BiblePsalm 119:128 French BiblePsalm 119:128 German BibleBible Hub
Psalm 119:127
Top of Page
Top of Page