Psalm 105:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַֽ֭יּוֹצִיאֵם
way-yō-w-ṣî-’êm
And He brought them outConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
3701 [e]בְּכֶ֣סֶף
bə-ḵe-sep̄
with silverPrep-b | N-ms
2091 [e]וְזָהָ֑ב
wə-zā-hāḇ;
and goldConj-w | N-ms
369 [e]וְאֵ֖ין
wə-’ên
and [there was] noneConj-w | Adv
7626 [e]בִּשְׁבָטָ֣יו
biš-ḇā-ṭāw
among His tribesPrep-b | N-mpc | 3ms
3782 [e]כּוֹשֵֽׁל׃
kō-wō-šêl.
feebleV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
תהילים 105:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽ֭יֹּוצִיאֵם בְּכֶ֣סֶף וְזָהָ֑ב וְאֵ֖ין בִּשְׁבָטָ֣יו כֹּושֵֽׁל׃

תהילים 105:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויוציאם בכסף וזהב ואין בשבטיו כושל׃

תהילים 105:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויוציאם בכסף וזהב ואין בשבטיו כושל׃

תהילים 105:37 Hebrew Bible
ויוציאם בכסף וזהב ואין בשבטיו כושל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then He brought them out with silver and gold, And among His tribes there was not one who stumbled.

King James Bible
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

Holman Christian Standard Bible
Then He brought Israel out with silver and gold, and no one among His tribes stumbled.
Treasury of Scripture Knowledge

brought

Genesis 15:14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward …

Exodus 3:22 But every woman shall borrow of her neighbor, and of her that sojournes …

Exodus 12:35,36 And the children of Israel did according to the word of Moses; and …

Acts 13:17 The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the …

and there. Considering the immense number of men, women, children, and cattle, it must certainly have appeared extraordinary, that there was none among them weak or feeble, none unable to perform the journey. The order was that not a hoof should be left behind; and He who commanded gave strength to obey.

Links
Psalm 105:37Psalm 105:37 NIVPsalm 105:37 NLTPsalm 105:37 ESVPsalm 105:37 NASBPsalm 105:37 KJVPsalm 105:37 Bible AppsPsalm 105:37 Biblia ParalelaPsalm 105:37 Chinese BiblePsalm 105:37 French BiblePsalm 105:37 German BibleBible Hub
Psalm 105:36
Top of Page
Top of Page