Psalm 105:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6031 [e]עִנּ֣וּ
‘in-nū
They afflictedV-Piel-Perf-3cp
3525 [e]בַכֶּ֣בֶל
ḇak-ke-ḇel
with the fettersPrep-b, Art | N-ms
7272 [e]רַגְלָיו
raḡ-lāw
his feetN-fdc | 3ms
1270 [e]בַּ֝רְזֶ֗ל
bar-zel
[into] ironN-ms
935 [e]בָּ֣אָה
bā-’āh
cameV-Qal-Perf-3fs
5315 [e]נַפְשֽׁוֹ׃
nap̄-šōw
his neckN-fsc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
They bruised his feet with shackles and placed his neck in irons,

Young's Literal Translation
They have afflicted with fetters his feet, Iron hath entered his soul,

Holman Christian Standard Bible
They hurt his feet with shackles; his neck was put in an iron collar.

New American Standard Bible
They afflicted his feet with fetters, He himself was laid in irons;

King James Bible
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Links
Psalm 105:18Psalm 105:18 NIVPsalm 105:18 NLTPsalm 105:18 ESVPsalm 105:18 NASBPsalm 105:18 KJVPsalm 105:18 Biblia ParalelaPsalm 105:18 Chinese BiblePsalm 105:18 French BiblePsalm 105:18 German Bible

Bible Hub
Psalm 105:17
Top of Page
Top of Page