Proverbs 8:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3027 [e]לְיַד־
lə-yaḏ-
At the handPrep-l | N-fsc
8179 [e]שְׁעָרִ֥ים
šə-‘ā-rîm
of the gatesN-mp
6310 [e]לְפִי־
lə-p̄î-
at the mouthPrep-l | N-msc
7176 [e]קָ֑רֶת
qā-reṯ
of the cityN-fs
3996 [e]מְב֖וֹא
mə-ḇō-w
at the entranceN-msc
6607 [e]פְתָחִ֣ים
p̄ə-ṯā-ḥîm
of the doorsN-mp
7442 [e]תָּרֹֽנָּה׃
tā-rōn-nāh
she cries outV-Qal-Imperf-3fp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Beside the gates to the city, at the entrances she cries out:

Young's Literal Translation
At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud,

Holman Christian Standard Bible
Beside the gates at the entry to the city, at the main entrance , she cries out:

New American Standard Bible
Beside the gates, at the opening to the city, At the entrance of the doors, she cries out:

King James Bible
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
Links
Proverbs 8:3Proverbs 8:3 NIVProverbs 8:3 NLTProverbs 8:3 ESVProverbs 8:3 NASBProverbs 8:3 KJVProverbs 8:3 Biblia ParalelaProverbs 8:3 Chinese BibleProverbs 8:3 French BibleProverbs 8:3 German Bible

Bible Hub
Proverbs 8:2
Top of Page
Top of Page