Proverbs 7:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4765 [e]מַ֭רְבַדִּים
mar-ḇad-dîm
With tapestryN-mp
7234 [e]רָבַ֣דְתִּי
rā-ḇaḏ-tî
I have spreadV-Qal-Perf-1cs
6210 [e]עַרְשִׂ֑י
‘ar-śî;
my bedN-fsc | 1cs
2405 [e]חֲ֝טֻב֗וֹת
ḥă-ṭu-ḇō-wṯ,
Colored coveringsN-fp
330 [e]אֵט֥וּן
’ê-ṭūn
of linenN-msc
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs









Hebrew Texts
משלי 7:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַ֭רְבַדִּים רָבַ֣דְתִּי עַרְשִׂ֑י חֲ֝טֻבֹ֗ות אֵט֥וּן מִצְרָֽיִם׃

משלי 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מרבדים רבדתי ערשי חטבות אטון מצרים׃

משלי 7:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מרבדים רבדתי ערשי חטבות אטון מצרים׃

משלי 7:16 Hebrew Bible
מרבדים רבדתי ערשי חטבות אטון מצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I have spread my couch with coverings, With colored linens of Egypt.

King James Bible
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
I've spread coverings on my bed-- richly colored linen from Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

decked

Songs 1:16 Behold, you are fair, my beloved, yes, pleasant: also our bed is green.

Songs 3:7-10 Behold his bed, which is Solomon's; three score valiant men are about …

Revelation 2:22 Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery …

fine

1 Kings 10:28 And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the …

Isaiah 19:9 Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, …

Ezekiel 27:7 Fine linen with broidered work from Egypt was that which you spread …

Links
Proverbs 7:16Proverbs 7:16 NIVProverbs 7:16 NLTProverbs 7:16 ESVProverbs 7:16 NASBProverbs 7:16 KJVProverbs 7:16 Bible AppsProverbs 7:16 Biblia ParalelaProverbs 7:16 Chinese BibleProverbs 7:16 French BibleProverbs 7:16 German BibleBible Hub
Proverbs 7:15
Top of Page
Top of Page