Bible
>
Hebrew
> Proverbs 31:25
◄
Proverbs 31:25
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5797
[e]
עֹז־
‘ōz-
Strength
N-ms
1926
[e]
וְהָדָ֥ר
wə-hā-ḏār
and honor
Conj-w | N-ms
3830
[e]
לְבוּשָׁ֑הּ
lə-ḇū-šāh
[are] her clothing
N-msc | 3fs
7832
[e]
וַ֝תִּשְׂחַ֗ק
wat-tiś-ḥaq
and she laughs
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3117
[e]
לְי֣וֹם
lə-yō-wm
at the day
Prep-l | N-ms
314
[e]
אַחֲרֽוֹן׃
’a-ḥă-rō-wn
to come
Adj-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Strength
and honor
are her clothing,
and she can laugh
at the days
to come.
Young's Literal Translation
Strength
and honour
[are] her clothing
, And she rejoiceth
at a latter
day.
Holman Christian Standard Bible
Strength
and
honor
are her
clothing
,
and
she can laugh
at
the time
to come
.
New American Standard Bible
Strength
and dignity
are her clothing,
And she smiles
at the future.
King James Bible
Strength
and honour
[are] her clothing;
and she shall rejoice
in time
to come.
Links
Proverbs 31:25
•
Proverbs 31:25 NIV
•
Proverbs 31:25 NLT
•
Proverbs 31:25 ESV
•
Proverbs 31:25 NASB
•
Proverbs 31:25 KJV
•
Proverbs 31:25 Biblia Paralela
•
Proverbs 31:25 Chinese Bible
•
Proverbs 31:25 French Bible
•
Proverbs 31:25 German Bible
Bible Hub