Proverbs 30:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
3254 [e]תּ֥וֹסְףְּ
tō-wsp
do addV-Hifil-Imperf.Jus-2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
1697 [e]דְּבָרָ֑יו
də-ḇā-rāw;
His wordsN-mpc | 3ms
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
3198 [e]יוֹכִ֖יחַ
yō-w-ḵî-aḥ
He rebukeV-Hifil-Imperf-3ms
  בְּךָ֣
bə-ḵā
youPrep | 2ms
3576 [e]וְנִכְזָֽבְתָּ׃
wə-niḵ-zā-ḇə-tā.
and you be found a liarConj-w | V-Nifal-ConjPerf-2ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
משלי 30:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תֹּ֥וסְףְּ עַל־דְּבָרָ֑יו פֶּן־יֹוכִ֖יחַ בְּךָ֣ וְנִכְזָֽבְתָּ׃ פ

משלי 30:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תוסף על־דבריו פן־יוכיח בך ונכזבת׃ פ

משלי 30:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תוסף על־דבריו פן־יוכיח בך ונכזבת׃ פ

משלי 30:6 Hebrew Bible
אל תוסף על דבריו פן יוכיח בך ונכזבת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar.

King James Bible
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

Holman Christian Standard Bible
Don't add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar.
Treasury of Scripture Knowledge

add

Deuteronomy 4:2 You shall not add to the word which I command you, neither shall …

Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: you shall not …

Revelation 22:18,19 For I testify to every man that hears the words of the prophecy of …

and

Job 13:7-9 Will you speak wickedly for God? and talk deceitfully for him…

1 Corinthians 15:15 Yes, and we are found false witnesses of God; because we have testified …

Links
Proverbs 30:6Proverbs 30:6 NIVProverbs 30:6 NLTProverbs 30:6 ESVProverbs 30:6 NASBProverbs 30:6 KJVProverbs 30:6 Bible AppsProverbs 30:6 Biblia ParalelaProverbs 30:6 Chinese BibleProverbs 30:6 French BibleProverbs 30:6 German BibleBible Hub
Proverbs 30:5
Top of Page
Top of Page