Proverbs 30:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8478 [e]תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
ForPrep
7969 [e]שָׁ֭לוֹשׁ
lō-wōš
three [things]Number-fs
7264 [e]רָ֣גְזָה
rā-ḡə-zāh
is perturbedV-Qal-Perf-3fs
776 [e]אֶ֑רֶץ
’e-reṣ;
the earthN-fs
8478 [e]וְתַ֥חַת
wə-ṯa-ḥaṯ
and Yes forConj-w | Prep
702 [e]אַ֝רְבַּ֗ע
’ar-ba‘,
fourNumber-fs
3808 [e]לֹא־
lō-
cannotAdv-NegPrt
3201 [e]תוּכַ֥ל
ṯū-ḵal
itV-Qal-Imperf-3fs
5375 [e]שְׂאֵֽת׃
śə-’êṯ.
bear upV-Qal-Inf









Hebrew Texts
משלי 30:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּ֣חַת לֹושׁ רָ֣גְזָה אֶ֑רֶץ וְתַ֥חַת אַ֝רְבַּ֗ע לֹא־תוּכַ֥ל שְׂאֵֽת׃

משלי 30:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תחת לוש רגזה ארץ ותחת ארבע לא־תוכל שאת׃

משלי 30:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תחת לוש רגזה ארץ ותחת ארבע לא־תוכל שאת׃

משלי 30:21 Hebrew Bible
תחת שלוש רגזה ארץ ותחת ארבע לא תוכל שאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:

King James Bible
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:

Holman Christian Standard Bible
The earth trembles under three things; it cannot bear up under four:
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Proverbs 30:21Proverbs 30:21 NIVProverbs 30:21 NLTProverbs 30:21 ESVProverbs 30:21 NASBProverbs 30:21 KJVProverbs 30:21 Bible AppsProverbs 30:21 Biblia ParalelaProverbs 30:21 Chinese BibleProverbs 30:21 French BibleProverbs 30:21 German BibleBible Hub
Proverbs 30:20
Top of Page
Top of Page