Bible
>
Hebrew
> Proverbs 3:6
◄
Proverbs 3:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
[e]
בְּכָל־
bə-ḵāl
In all
Prep-b | N-msc
1870
[e]
דְּרָכֶ֥יךָ
də-rā-ḵe-ḵā
your ways
N-cpc | 2ms
3045
[e]
דָעֵ֑הוּ
ḏā-‘ê-hū
acknowledge Him
V-Qal-Imp-ms | 3ms
1931
[e]
וְ֝ה֗וּא
wə-hū
and He
Conj-w | Pro-3ms
3474
[e]
יְיַשֵּׁ֥ר
yə-yaš-šêr
will make straight
V-Piel-Imperf-3ms
734
[e]
אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃
’ō-rə-ḥō-ṯe-ḵā
your paths
N-cpc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
in all
your ways
acknowledge Him,
and He
will make
your paths straight.
Young's Literal Translation
In all
thy ways
know
thou Him, And He
doth make straight
thy paths.
Holman Christian Standard Bible
think about
Him
in
all
your
ways
,
and
He
will guide you on the right
paths
.
New American Standard Bible
In all
your ways
acknowledge
Him, And He will make
your paths
straight.
King James Bible
In all thy ways
acknowledge
him, and he shall direct
thy paths.
Links
Proverbs 3:6
•
Proverbs 3:6 NIV
•
Proverbs 3:6 NLT
•
Proverbs 3:6 ESV
•
Proverbs 3:6 NASB
•
Proverbs 3:6 KJV
•
Proverbs 3:6 Biblia Paralela
•
Proverbs 3:6 Chinese Bible
•
Proverbs 3:6 French Bible
•
Proverbs 3:6 German Bible
Bible Hub