Proverbs 22:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 [e]לְהוֹדִֽיעֲךָ֗
lə-hō-w-ḏî-‘ă-ḵā,
that I may make you knowPrep-l | V-Hifil-Inf | 2ms
7189 [e]קֹ֭שְׁטְ
qō-šəṭ
the certaintyN-msc
561 [e]אִמְרֵ֣י
’im-rê
of the wordsN-mpc
571 [e]אֱמֶ֑ת
’ĕ-meṯ;
of truthN-fs
7725 [e]לְהָשִׁ֥יב
lə-hā-šîḇ
that you may answerPrep-l | V-Hifil-Inf
561 [e]אֲמָרִ֥ים
’ă-mā-rîm
wordsN-mp
571 [e]אֱ֝מֶ֗ת
’ĕ-meṯ,
of truthN-fs
7971 [e]לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃
lə-šō-lə-ḥe-ḵā.
to those who send to youPrep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms
  פ
-Punc
408 [e]אַֽל־
’al-
NotAdv
1497 [e]תִּגְזָל־
tiḡ-zāl-
do robV-Qal-Imperf-2ms









Hebrew Texts
משלי 22:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְהֹודִֽיעֲךָ֗ קֹ֭שְׁטְ אִמְרֵ֣י אֱמֶ֑ת לְהָשִׁ֥יב אֲמָרִ֥ים אֱ֝מֶ֗ת לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃ פ

משלי 22:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
להודיעך קשט אמרי אמת להשיב אמרים אמת לשלחיך׃ פ

משלי 22:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
להודיעך קשט אמרי אמת להשיב אמרים אמת לשלחיך׃ פ

משלי 22:21 Hebrew Bible
להודיעך קשט אמרי אמת להשיב אמרים אמת לשלחיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To make you know the certainty of the words of truth That you may correctly answer him who sent you?

King James Bible
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?

Holman Christian Standard Bible
in order to teach you true and reliable words, so that you may give a dependable report to those who sent you?
Treasury of Scripture Knowledge

I

Luke 1:3,4 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all …

John 20:31 But these are written, that you might believe that Jesus is the Christ, …

1 John 5:13 These things have I written to you that believe on the name of the …

answer

1 Peter 3:15 But sanctify the Lord God in your hearts…

them that send unto thee or those that send thee

Links
Proverbs 22:21Proverbs 22:21 NIVProverbs 22:21 NLTProverbs 22:21 ESVProverbs 22:21 NASBProverbs 22:21 KJVProverbs 22:21 Bible AppsProverbs 22:21 Biblia ParalelaProverbs 22:21 Chinese BibleProverbs 22:21 French BibleProverbs 22:21 German BibleBible Hub
Proverbs 22:20
Top of Page
Top of Page