Bible
>
Hebrew
> Proverbs 19:13
◄
Proverbs 19:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1942
[e]
הַוֺּ֣ת
haw-wōṯ
The ruin
N-fp
1
[e]
לְ֭אָבִיו
lə-’ā-ḇîw
of his father
Prep-l | N-msc | 3ms
1121
[e]
בֵּ֣ן
bên
[is] a son
N-ms
3684
[e]
כְּסִ֑יל
kə-sîl
foolish
N-ms
1812
[e]
וְדֶ֥לֶף
wə-ḏe-lep̄
and a dripping
Conj-w | N-ms
2956
[e]
טֹ֝רֵ֗ד
ṭō-rêḏ
continual
V-Qal-Prtcpl-ms
4079
[e]
מִדְיְנֵ֥י
miḏ-yə-nê
[are] the quarrels
N-mpc
802
[e]
אִשָּֽׁה׃
’iš-šāh
of a wife
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A foolish
son
is his father’s
ruin,
and a quarrelsome
wife
is like a constant
dripping.
Young's Literal Translation
A calamity
to his father
[is] a foolish
son
, And the contentions
of a wife
[are] a continual
dropping.
Holman Christian Standard Bible
A foolish
son
is his
father’s
ruin
,
and
a wife’s
nagging
is an endless
dripping
.
New American Standard Bible
A foolish
son
is destruction
to his father,
And the contentions
of a wife
are a constant
dripping.
King James Bible
A foolish
son
[is] the calamity
of his father:
and the contentions
of a wife
[are] a continual
dropping.
Links
Proverbs 19:13
•
Proverbs 19:13 NIV
•
Proverbs 19:13 NLT
•
Proverbs 19:13 ESV
•
Proverbs 19:13 NASB
•
Proverbs 19:13 KJV
•
Proverbs 19:13 Biblia Paralela
•
Proverbs 19:13 Chinese Bible
•
Proverbs 19:13 French Bible
•
Proverbs 19:13 German Bible
Bible Hub