Proverbs 14:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
369 [e]בְּאֵ֣ין
bə-’ên
Where noPrep-b | Adv
504 [e]אֲ֭לָפִים
’ă-lā-p̄îm
oxen [are]N-mp
18 [e]אֵב֣וּס
’ê-ḇūs
the manger [is]N-msc
1249 [e]בָּ֑ר
bār;
cleanN-ms
7230 [e]וְרָב־
wə-rāḇ-
but muchConj-w | N-msc
8393 [e]תְּ֝בוּא֗וֹת
tə-ḇū-’ō-wṯ,
increase [comes]N-fp
3581 [e]בְּכֹ֣חַ
bə-ḵō-aḥ
by the strengthPrep-b | N-msc
7794 [e]שֽׁוֹר׃
šō-wr.
of an oxN-ms









Hebrew Texts
משלי 14:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאֵ֣ין אֲ֭לָפִים אֵב֣וּס בָּ֑ר וְרָב־תְּ֝בוּאֹ֗ות בְּכֹ֣חַ שֹֽׁור׃

משלי 14:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באין אלפים אבוס בר ורב־תבואות בכח שור׃

משלי 14:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באין אלפים אבוס בר ורב־תבואות בכח שור׃

משלי 14:4 Hebrew Bible
באין אלפים אבוס בר ורב תבואות בכח שור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Where no oxen are, the manger is clean, But much revenue comes by the strength of the ox.

King James Bible
Where no oxen are, the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox.

Holman Christian Standard Bible
Where there are no oxen, the feeding trough is empty, but an abundant harvest comes through the strength of an ox.
Treasury of Scripture Knowledge

clean

Amos 4:6 And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, …

but

Proverbs 13:23 Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed …

1 Corinthians 9:9-11 For it is written in the law of Moses, You shall not muzzle the mouth …

Links
Proverbs 14:4Proverbs 14:4 NIVProverbs 14:4 NLTProverbs 14:4 ESVProverbs 14:4 NASBProverbs 14:4 KJVProverbs 14:4 Bible AppsProverbs 14:4 Biblia ParalelaProverbs 14:4 Chinese BibleProverbs 14:4 French BibleProverbs 14:4 German BibleBible Hub
Proverbs 14:3
Top of Page
Top of Page