Proverbs 14:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6666 [e]צְדָקָ֥ה
ṣə-ḏā-qāh
RighteousnessN-fs
7311 [e]תְרֽוֹמֵֽם־
ṯə-rō-w-mêm-
exaltsV-Piel-Imperf-3fs
1471 [e]גּ֑וֹי
gō-w;
a nationN-ms
2617 [e]וְחֶ֖סֶד
wə-ḥe-seḏ
but a reproachConj-w | N-msc
3816 [e]לְאֻמִּ֣ים
lə-’um-mîm
to [any] peopleN-mp
2403 [e]חַטָּֽאת׃
ḥaṭ-ṭāṯ.
sin [is]N-fs









Hebrew Texts
משלי 14:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צְדָקָ֥ה תְרֹֽומֵֽם־גֹּ֑וי וְחֶ֖סֶד לְאֻמִּ֣ים חַטָּֽאת׃

משלי 14:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צדקה תרומם־גוי וחסד לאמים חטאת׃

משלי 14:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צדקה תרומם־גוי וחסד לאמים חטאת׃

משלי 14:34 Hebrew Bible
צדקה תרומם גוי וחסד לאמים חטאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to any people.

King James Bible
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.

Holman Christian Standard Bible
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Treasury of Scripture Knowledge

righteousness

Deuteronomy 4:6-8 Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding …

Deuteronomy 28:1-14 And it shall come to pass, if you shall listen diligently to the …

Judges 2:6-14 And when Joshua had let the people go, the children of Israel went …

Jeremiah 2:2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; …

Hosea 13:1 When Ephraim spoke trembling, he exalted himself in Israel; but when …

but

Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Deuteronomy 29:18-28 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, …

Psalm 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Ezekiel 16:22,23 And in all your abominations and your prostitutions you have not …

Links
Proverbs 14:34Proverbs 14:34 NIVProverbs 14:34 NLTProverbs 14:34 ESVProverbs 14:34 NASBProverbs 14:34 KJVProverbs 14:34 Bible AppsProverbs 14:34 Biblia ParalelaProverbs 14:34 Chinese BibleProverbs 14:34 French BibleProverbs 14:34 German BibleBible Hub
Proverbs 14:33
Top of Page
Top of Page