Proverbs 13:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]דְּבַר־
də-ḇa-rō-še-
LyingN-msc
8267 [e]שֶׁ֭קֶר
qer
lyingN-ms
8130 [e]יִשְׂנָ֣א
yiś-nā
hatesV-Qal-Imperf-3ms
6662 [e]צַדִּ֑יק
ṣad-dîq;
a righteous [man]Adj-ms
7563 [e]וְ֝רָשָׁ֗ע
wə-rā-šā‘,
but a wicked [man]Conj-w | Adj-ms
887 [e]יַבְאִ֥ישׁ
yaḇ-’îš
is loathsomeV-Hifil-Imperf-3ms
2659 [e]וְיַחְפִּֽיר׃
wə-yaḥ-pîr.
and comes to shameConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms









Hebrew Texts
משלי 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דְּבַרשֶׁ֭־קֶר יִשְׂנָ֣א צַדִּ֑יק וְ֝רָשָׁ֗ע יַבְאִ֥ישׁ וְיַחְפִּֽיר׃

משלי 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דברש־קר ישנא צדיק ורשע יבאיש ויחפיר׃

משלי 13:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דברש־קר ישנא צדיק ורשע יבאיש ויחפיר׃

משלי 13:5 Hebrew Bible
דבר שקר ישנא צדיק ורשע יבאיש ויחפיר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A righteous man hates falsehood, But a wicked man acts disgustingly and shamefully.

King James Bible
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

Holman Christian Standard Bible
The righteous hate lying, but the wicked act disgustingly and disgracefully.
Treasury of Scripture Knowledge

righteous

Proverbs 6:17 A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

Proverbs 30:8 Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; …

Psalm 119:163 I hate and abhor lying: but your law do I love.

Ephesians 4:25 Why putting away lying, speak every man truth with his neighbor: …

Colossians 3:9 Lie not one to another, seeing that you have put off the old man …

is

Ezekiel 6:9 And they that escape of you shall remember me among the nations where …

Ezekiel 20:43 And there shall you remember your ways, and all your doings, wherein …

Ezekiel 36:31 Then shall you remember your own evil ways, and your doings that …

Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed …

and

Proverbs 3:35 The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

Daniel 12:2 And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

Links
Proverbs 13:5Proverbs 13:5 NIVProverbs 13:5 NLTProverbs 13:5 ESVProverbs 13:5 NASBProverbs 13:5 KJVProverbs 13:5 Bible AppsProverbs 13:5 Biblia ParalelaProverbs 13:5 Chinese BibleProverbs 13:5 French BibleProverbs 13:5 German BibleBible Hub
Proverbs 13:4
Top of Page
Top of Page