Proverbs 12:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6315 [e]יָפִ֣יחַ
yā-p̄î-aḥ
He [who] speaksV-Hifil-Imperf-3ms
530 [e]אֱ֭מוּנָה
’ĕ-mū-nāh
truthN-fs
5046 [e]יַגִּ֣יד
yag-gîḏ
declaresV-Hifil-Imperf-3ms
6664 [e]צֶ֑דֶק
ṣe-ḏeq;
righteousnessN-ms
5707 [e]וְעֵ֖ד
wə-‘êḏ
but a witnessConj-w | N-msc
8267 [e]שְׁקָרִ֣ים
šə-qā-rîm
FALSEN-mp
4820 [e]מִרְמָֽה׃
mir-māh.
deceitN-fs









Hebrew Texts
משלי 12:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָפִ֣יחַ אֱ֭מוּנָה יַגִּ֣יד צֶ֑דֶק וְעֵ֖ד שְׁקָרִ֣ים מִרְמָֽה׃

משלי 12:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יפיח אמונה יגיד צדק ועד שקרים מרמה׃

משלי 12:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יפיח אמונה יגיד צדק ועד שקרים מרמה׃

משלי 12:17 Hebrew Bible
יפיח אמונה יגיד צדק ועד שקרים מרמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who speaks truth tells what is right, But a false witness, deceit.

King James Bible
He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.

Holman Christian Standard Bible
Whoever speaks the truth declares what is right, but a false witness, deceit.
Treasury of Scripture Knowledge

that

Proverbs 14:5,25 A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies…

1 Samuel 22:14,15 Then Ahimelech answered the king, and said, And who is so faithful …

but

Proverbs 6:19 A false witness that speaks lies, and he that sows discord among brothers.

Proverbs 19:5,28 A false witness shall not be unpunished, and he that speaks lies …

Proverbs 21:28 A false witness shall perish: but the man that hears speaks constantly.

Proverbs 24:28 Be not a witness against your neighbor without cause; and deceive …

Matthew 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, …

Matthew 26:59 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false …

Acts 6:13 And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak …

1 Peter 3:16 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as …

Links
Proverbs 12:17Proverbs 12:17 NIVProverbs 12:17 NLTProverbs 12:17 ESVProverbs 12:17 NASBProverbs 12:17 KJVProverbs 12:17 Bible AppsProverbs 12:17 Biblia ParalelaProverbs 12:17 Chinese BibleProverbs 12:17 French BibleProverbs 12:17 German BibleBible Hub
Proverbs 12:16
Top of Page
Top of Page