Proverbs 1:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
398 [e]וְֽ֭יֹאכְלוּ
wə-yō-ḵə-lū
Therefore they shall eatConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
6529 [e]מִפְּרִ֣י
mip-pə-rî
the fruitPrep-m | N-msc
1870 [e]דַרְכָּ֑ם
ḏar-kām;
of their own wayN-csc | 3mp
4156 [e]וּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣ם
ū-mim-mō-‘ă-ṣō-ṯê-hem
and with their own fanciesConj-w, Prep-m | N-fpc | 3mp
7646 [e]יִשְׂבָּֽעוּ׃
yiś-bā-‘ū.
be filled to the fullV-Qal-Imperf-3mp





















Hebrew Texts
משלי 1:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽ֭יֹאכְלוּ מִפְּרִ֣י דַרְכָּ֑ם וּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣ם יִשְׂבָּֽעוּ׃

משלי 1:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאכלו מפרי דרכם וממעצתיהם ישבעו׃

משלי 1:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאכלו מפרי דרכם וממעצתיהם ישבעו׃

משלי 1:31 Hebrew Bible
ויאכלו מפרי דרכם וממעצתיהם ישבעו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So they shall eat of the fruit of their own way And be satiated with their own devices.

King James Bible
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

Holman Christian Standard Bible
they will eat the fruit of their way and be glutted with their own schemes.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 14:14 The backslider in heart shall be filled with his own ways: and a …

Proverbs 22:8 He that sows iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

Job 4:8 Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.

Isaiah 3:10,11 Say you to the righteous, that it shall be well with him: for they …

Jeremiah 2:19 Your own wickedness shall correct you, and your backslidings shall …

Jeremiah 6:19 Hear, O earth: behold, I will bring evil on this people, even the …

Galatians 6:7,8 Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that …

Links
Proverbs 1:31Proverbs 1:31 NIVProverbs 1:31 NLTProverbs 1:31 ESVProverbs 1:31 NASBProverbs 1:31 KJVProverbs 1:31 Bible AppsProverbs 1:31 Biblia ParalelaProverbs 1:31 Chinese BibleProverbs 1:31 French BibleProverbs 1:31 German BibleBible Hub
Proverbs 1:30
Top of Page
Top of Page