Numbers 34:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2023 [e]מֵהֹ֣ר
mê-hōr
From HorPrep-m | N-proper-fs
2022 [e]הָהָ֔ר
hā-hār
the MountArt | N-ms
8376 [e]תְּתָא֖וּ
tə-ṯā-’ū
you⁺ shall mark outV-Piel-Imperf-2mp
935 [e]לְבֹ֣א
lə-ḇō
to LeboPrep-l | V-Qal-Inf
2574 [e]חֲמָ֑ת
ḥă-māṯ
hamathN-proper-fs
1961 [e]וְהָי֛וּ
wə-hā-yū
and shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
8444 [e]תּוֹצְאֹ֥ת
tō-wṣ-’ōṯ
the directionN-fpc
1366 [e]הַגְּבֻ֖ל
hag-gə-ḇul
of the borderArt | N-ms
6657 [e]צְדָֽדָה׃
ṣə-ḏā-ḏāh
toward ZedadN-proper-fs | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
and from Mount Hor to Lebo-hamath, then extend to Zedad,

Young's Literal Translation
from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;

Holman Christian Standard Bible
from Mount Hor draw a line to the entrance of Hamath, and the border will reach Zedad.

New American Standard Bible
You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;

King James Bible
From mount Hor ye shall point out [your border] unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
Links
Numbers 34:8Numbers 34:8 NIVNumbers 34:8 NLTNumbers 34:8 ESVNumbers 34:8 NASBNumbers 34:8 KJVNumbers 34:8 Biblia ParalelaNumbers 34:8 Chinese BibleNumbers 34:8 French BibleNumbers 34:8 German Bible

Bible Hub
Numbers 34:7
Top of Page
Top of Page