Numbers 31:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7311 [e]וַהֲרֵמֹתָ֨
wa-hă-rê-mō-ṯā
And levyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
4371 [e]מֶ֜כֶס
me-ḵes
a tributeN-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֗ה
Yah-weh
for YahwehPrep-l | N-proper-ms
853 [e]מֵאֵ֞ת
mê-’êṯ
onPrep-m | DirObjM
376 [e]אַנְשֵׁ֤י
’an-šê
the menN-mpc
4421 [e]הַמִּלְחָמָה֙
ham-mil-ḥā-māh
of warArt | N-fs
3318 [e]הַיֹּצְאִ֣ים
hay-yō-ṣə-’îm
who went outArt | V-Qal-Prtcpl-mp
6635 [e]לַצָּבָ֔א
laṣ-ṣā-ḇā,
to battlePrep-l, Art | N-cs
259 [e]אֶחָ֣ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-msc
5315 [e]נֶ֔פֶשׁ
ne-p̄eš,
soulN-fs
2568 [e]מֵחֲמֵ֖שׁ
mê-ḥă-mêš
of every fivePrep-m | Number-fsc
3967 [e]הַמֵּא֑וֹת
ham-mê-’ō-wṯ;
hundredArt | Number-fp
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
120 [e]הָאָדָם֙
hā-’ā-ḏām
the personsArt | N-ms
4480 [e]וּמִן־
ū-min-
andConj-w | Prep
1241 [e]הַבָּקָ֔ר
hab-bā-qār,
the cattleArt | N-ms
4480 [e]וּמִן־
ū-min-
andConj-w | Prep
2543 [e]הַחֲמֹרִ֖ים
ha-ḥă-mō-rîm
the donkeysArt | N-mp
4480 [e]וּמִן־
ū-min-
andConj-w | Prep
6629 [e]הַצֹּֽאן׃
haṣ-ṣōn.
the sheepArt | N-cs









Hebrew Texts
במדבר 31:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲרֵמֹתָ֨ מֶ֜כֶס לַֽיהוָ֗ה מֵאֵ֞ת אַנְשֵׁ֤י הַמִּלְחָמָה֙ הַיֹּצְאִ֣ים לַצָּבָ֔א אֶחָ֣ד נֶ֔פֶשׁ מֵחֲמֵ֖שׁ הַמֵּאֹ֑ות מִן־הָאָדָם֙ וּמִן־הַבָּקָ֔ר וּמִן־הַחֲמֹרִ֖ים וּמִן־הַצֹּֽאן׃

במדבר 31:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והרמת מכס ליהוה מאת אנשי המלחמה היצאים לצבא אחד נפש מחמש המאות מן־האדם ומן־הבקר ומן־החמרים ומן־הצאן׃

במדבר 31:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והרמת מכס ליהוה מאת אנשי המלחמה היצאים לצבא אחד נפש מחמש המאות מן־האדם ומן־הבקר ומן־החמרים ומן־הצאן׃

במדבר 31:28 Hebrew Bible
והרמת מכס ליהוה מאת אנשי המלחמה היצאים לצבא אחד נפש מחמש המאות מן האדם ומן הבקר ומן החמרים ומן הצאן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Levy a tax for the LORD from the men of war who went out to battle, one in five hundred of the persons and of the cattle and of the donkeys and of the sheep;

King James Bible
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Holman Christian Standard Bible
Set aside a tribute for the LORD from what belongs to the fighting men who went out to war: one out of every 500 humans, cattle, donkeys, sheep, and goats.
Treasury of Scripture Knowledge

levy

Genesis 14:20 And blessed be the most high God, which has delivered your enemies …

Joshua 6:19,24 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are …

2 Samuel 8:11,12 Which also king David did dedicate to the LORD, with the silver and …

1 Chronicles 18:11 Them also king David dedicated to the LORD, with the silver and the …

1 Chronicles 26:26,27 Which Shelomith and his brothers were over all the treasures of the …

Proverbs 3:9,10 Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …

Isaiah 18:7 In that time shall the present be brought to the LORD of hosts of …

Isaiah 23:18 And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it …

Isaiah 60:9 Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, …

Matthew 22:21 They say to him, Caesar's. Then said he to them, Render therefore …

one soul

Numbers 31:30,47 And of the children of Israel's half, you shall take one portion …

Numbers 18:26 Thus speak to the Levites, and say to them…

Links
Numbers 31:28Numbers 31:28 NIVNumbers 31:28 NLTNumbers 31:28 ESVNumbers 31:28 NASBNumbers 31:28 KJVNumbers 31:28 Bible AppsNumbers 31:28 Biblia ParalelaNumbers 31:28 Chinese BibleNumbers 31:28 French BibleNumbers 31:28 German BibleBible Hub
Numbers 31:27
Top of Page
Top of Page