Numbers 31:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבִ֡אוּ
way-yā-ḇi-’ū
And they broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4872 [e]מֹשֶׁה֩
mō-šeh
MosesN-proper-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
499 [e]אֶלְעָזָ֨ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֜ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
5712 [e]עֲדַ֣ת
‘ă-ḏaṯ
the congregationN-fsc
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7628 [e]הַשְּׁבִ֧י
haš-šə-ḇî
the captivesArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4455 [e]הַמַּלְק֛וֹחַ
ham-mal-qō-w-aḥ
the bootyArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7998 [e]הַשָּׁלָ֖ל
haš-šā-lāl
the spoilArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4264 [e]הַֽמַּחֲנֶ֑ה
ham-ma-ḥă-neh;
the campArt | N-cs
413 [e]אֶל־
’el-
inPrep
6160 [e]עַֽרְבֹ֣ת
‘ar-ḇōṯ
the plainsN-fpc
4124 [e]מוֹאָ֔ב
mō-w-’āḇ,
of MoabN-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
thatPro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
3383 [e]יַרְדֵּ֥ן
yar-dên
the JordanN-proper-fs
3405 [e]יְרֵחֽוֹ׃
yə-rê-ḥōw.
[across from] JerichoN-proper-fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
במדבר 31:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבִ֡אוּ אֶל־מֹשֶׁה֩ וְאֶל־אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְאֶל־עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־הַשְּׁבִ֧י וְאֶת־הַמַּלְקֹ֛וחַ וְאֶת־הַשָּׁלָ֖ל אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה אֶל־עַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב אֲשֶׁ֖ר עַל־יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃ ס

במדבר 31:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו אל־משה ואל־אלעזר הכהן ואל־עדת בני־ישראל את־השבי ואת־המלקוח ואת־השלל אל־המחנה אל־ערבת מואב אשר על־ירדן ירחו׃ ס

במדבר 31:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו אל־משה ואל־אלעזר הכהן ואל־עדת בני־ישראל את־השבי ואת־המלקוח ואת־השלל אל־המחנה אל־ערבת מואב אשר על־ירדן ירחו׃ ס

במדבר 31:12 Hebrew Bible
ויבאו אל משה ואל אלעזר הכהן ואל עדת בני ישראל את השבי ואת המלקוח ואת השלל אל המחנה אל ערבת מואב אשר על ירדן ירחו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They brought the captives and the prey and the spoil to Moses, and to Eleazar the priest and to the congregation of the sons of Israel, to the camp at the plains of Moab, which are by the Jordan opposite Jericho.

King James Bible
And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.

Holman Christian Standard Bible
They brought the prisoners, animals, and spoils of war to Moses, Eleazar the priest, and the Israelite community at the camp on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
Treasury of Scripture Knowledge

the plains of Moab

Numbers 22:1 And the children of Israel set forward, and pitched in the plains …

Links
Numbers 31:12Numbers 31:12 NIVNumbers 31:12 NLTNumbers 31:12 ESVNumbers 31:12 NASBNumbers 31:12 KJVNumbers 31:12 Bible AppsNumbers 31:12 Biblia ParalelaNumbers 31:12 Chinese BibleNumbers 31:12 French BibleNumbers 31:12 German BibleBible Hub
Numbers 31:11
Top of Page
Top of Page