Numbers 3:50
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
854 [e]מֵאֵ֗ת
mê-’êṯ
FromPrep-m | DirObjM
1060 [e]בְּכ֛וֹר
bə-ḵō-wr
the firstbornN-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3947 [e]לָקַ֣ח
lā-qaḥ
he tookV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
3701 [e]הַכָּ֑סֶף
hak-kā-sep̄
the silverArt | N-ms
2568 [e]חֲמִשָּׁ֨ה
ḥă-miš-šāh
fiveNumber-ms
8346 [e]וְשִׁשִּׁ֜ים
wə-šiš-šîm
and sixty [shekels]Conj-w | Number-cp
7969 [e]וּשְׁלֹ֥שׁ
ū-šə-lōš
and threeConj-w | Number-fsc
3967 [e]מֵא֛וֹת
mê-’ō-wṯ
hundredNumber-fp
505 [e]וָאֶ֖לֶף
wā-’e-lep̄
and a thousand [shekels]Conj-w | Number-ms
8255 [e]בְּשֶׁ֥קֶל
bə-še-qel
according to the shekelPrep-b | N-msc
6944 [e]הַקֹּֽדֶשׁ׃
haq-qō-ḏeš
of the sanctuaryArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He collected the money from the firstborn of the Israelites: 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.

Young's Literal Translation
from the first-born of the sons of Israel he hath taken the money, a thousand and three hundred and sixty and five—by the shekel of the sanctuary;

Holman Christian Standard Bible
He collected the money from the firstborn Israelites : 1,365 shekels measured by the standard sanctuary shekel.

New American Standard Bible
from the firstborn of the sons of Israel he took the money in terms of the shekel of the sanctuary, 1365

King James Bible
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five [shekels], after the shekel of the sanctuary:
Links
Numbers 3:50Numbers 3:50 NIVNumbers 3:50 NLTNumbers 3:50 ESVNumbers 3:50 NASBNumbers 3:50 KJVNumbers 3:50 Biblia ParalelaNumbers 3:50 Chinese BibleNumbers 3:50 French BibleNumbers 3:50 German Bible

Bible Hub
Numbers 3:49
Top of Page
Top of Page