Numbers 22:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
Therefore nowConj-w | Adv
3427 [e]שְׁב֨וּ
šə-ḇū
stayV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָ֥א
pleaseInterjection
2088 [e]בָזֶ֛ה
ḇā-zeh
in this [place]Prep-b | Pro-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
alsoConj
859 [e]אַתֶּ֖ם
’at-tem
youPro-2mp
3915 [e]הַלָּ֑יְלָה
hal-lā-yə-lāh;
tonightArt | N-ms
3045 [e]וְאֵ֣דְעָ֔ה
wə-’ê-ḏə-‘āh,
that I may knowConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
3254 [e]יֹּסֵ֥ף
yō-sêp̄
moreV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1696 [e]דַּבֵּ֥ר
dab-bêr
will sayV-Piel-Inf
5973 [e]עִמִּֽי׃
‘im-mî.
to mePrep | 1cs









Hebrew Texts
במדבר 22:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה שְׁב֨וּ נָ֥א בָזֶ֛ה גַּם־אַתֶּ֖ם הַלָּ֑יְלָה וְאֵ֣דְעָ֔ה מַה־יֹּסֵ֥ף יְהוָ֖ה דַּבֵּ֥ר עִמִּֽי׃

במדבר 22:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה שבו נא בזה גם־אתם הלילה ואדעה מה־יסף יהוה דבר עמי׃

במדבר 22:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה שבו נא בזה גם־אתם הלילה ואדעה מה־יסף יהוה דבר עמי׃

במדבר 22:19 Hebrew Bible
ועתה שבו נא בזה גם אתם הלילה ואדעה מה יסף יהוה דבר עמי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now please, you also stay here tonight, and I will find out what else the LORD will speak to me."

King James Bible
Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.

Holman Christian Standard Bible
Please stay here overnight as the others did, so that I may find out what else the LORD has to tell me."
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 22:7,8 And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the …

1 Timothy 6:9,10 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and …

2 Peter 2:3,15 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise …

Jude 1:11 Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily …

Links
Numbers 22:19Numbers 22:19 NIVNumbers 22:19 NLTNumbers 22:19 ESVNumbers 22:19 NASBNumbers 22:19 KJVNumbers 22:19 Bible AppsNumbers 22:19 Biblia ParalelaNumbers 22:19 Chinese BibleNumbers 22:19 French BibleNumbers 22:19 German BibleBible Hub
Numbers 22:18
Top of Page
Top of Page