Strong's Hebrew English Morphology 3947 [e] וַיִּקַּ֞ח way-yiq-qaḥ So took Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 499 [e] אֶלְעָזָ֣ר ’el-‘ā-zār Eleazar N-proper-ms 3548 [e] הַכֹּהֵ֗ן hak-kō-hên, the priest Art | N-ms 853 [e] אֵ֚ת ’êṯ - DirObjM 4289 [e] מַחְתּ֣וֹת maḥ-tō-wṯ censers N-fpc 5178 [e] הַנְּחֹ֔שֶׁת han-nə-ḥō-šeṯ, the bronze Art | N-fs 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer which Pro-r 7126 [e] הִקְרִ֖יבוּ hiq-rî-ḇū had presented V-Hifil-Perf-3cp 8313 [e] הַשְּׂרֻפִ֑ים haś-śə-ru-p̄îm; those who were burned up Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp 7554 [e] וַֽיְרַקְּע֖וּם way-raq-qə-‘ūm and they were hammered out Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp | 3mp 6826 [e] צִפּ֥וּי ṣip-pui as a covering N-ms 4196 [e] לַמִּזְבֵּֽחַ׃ lam-miz-bê-aḥ. on the altar Prep-l, Art | N-ms

New American Standard Bible
So Eleazar the priest took the bronze censers which the men who were burned had offered, and they hammered them out as a plating for the altar,

King James Bible
And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad plates for a covering of the altar:

Holman Christian Standard Bible
So Eleazar the priest took the bronze firepans that those who were burned had presented, and they were hammered into plating for the altar, Numbers 16:39 • Numbers 16:39 NIV • Numbers 16:39 NLT • Numbers 16:39 ESV • Numbers 16:39 NASB • Numbers 16:39 KJV • Numbers 16:39 Bible Apps • Numbers 16:39 Biblia Paralela • Numbers 16:39 Chinese Bible • Numbers 16:39 French Bible • Numbers 16:39 German Bible • Bible Hub