Numbers 15:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]דַּבֵּר֙
dab-bêr
SpeakV-Piel-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 [e]וְאָמַרְתָּ֖
wə-’ā-mar-tā
and sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413 [e]אֲלֵהֶ֑ם
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
935 [e]בְּבֹֽאֲכֶם֙
bə-ḇō-’ă-ḵem
When you⁺ comePrep-b | V-Qal-Inf | 2mp
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
to whichPro-r
589 [e]אֲנִ֛י
’ă-nî
IPro-1cs
935 [e]מֵבִ֥יא
mê-ḇî
bringV-Hifil-Prtcpl-ms
853 [e]אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
you⁺DirObjM | 2mp
8033 [e]שָֽׁמָּה׃
šām-māh
thereAdv | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Speak to the Israelites and tell them: When you enter the land to which I am bringing you

Young's Literal Translation
‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, In your coming in unto the land whither I am bringing you in,

Holman Christian Standard Bible
Speak to the Israelites and tell them: After you enter the land where I am bringing you,

New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land where I bring you,

King James Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Links
Numbers 15:18Numbers 15:18 NIVNumbers 15:18 NLTNumbers 15:18 ESVNumbers 15:18 NASBNumbers 15:18 KJVNumbers 15:18 Biblia ParalelaNumbers 15:18 Chinese BibleNumbers 15:18 French BibleNumbers 15:18 German Bible

Bible Hub
Numbers 15:17
Top of Page
Top of Page