Nehemiah 9:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַתִּתֵּ֨ן
wat-tit-tên
Moreover You gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
  לָהֶ֤ם
lā-hem
themPrep | 3mp
4467 [e]מַמְלָכוֹת֙
mam-lā-ḵō-wṯ
kingdomsN-fp
5971 [e]וַעֲמָמִ֔ים
wa-‘ă-mā-mîm,
and nationsConj-w | N-mp
2505 [e]וַֽתַּחְלְקֵ֖ם
wat-taḥ-lə-qêm
and divided themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms | 3mp
6285 [e]לְפֵאָ֑ה
lə-p̄ê-’āh;
into districtsPrep-l | N-fs
3423 [e]וַיִּֽירְשׁ֞וּ
way-yî-rə-šū
So they took possessionConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
of the landN-fsc
5511 [e]סִיח֗וֹן
sî-ḥō-wn,
of SihonN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
776 [e]אֶ֙רֶץ֙
’e-reṣ
the landN-fsc
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
of the kingN-msc
2809 [e]חֶשְׁבּ֔וֹן
ḥeš-bō-wn,
of HeshbonN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
776 [e]אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
5747 [e]ע֥וֹג
‘ō-wḡ
of OgN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
1316 [e]הַבָּשָֽׁן׃
hab-bā-šān.
of BashanArt | N-proper-fs









Hebrew Texts
נחמיה 9:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּתֵּ֨ן לָהֶ֤ם מַמְלָכֹות֙ וַעֲמָמִ֔ים וַֽתַּחְלְקֵ֖ם לְפֵאָ֑ה וַיִּֽירְשׁ֞וּ אֶת־אֶ֣רֶץ סִיחֹ֗ון וְאֶת־אֶ֙רֶץ֙ מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבֹּ֔ון וְאֶת־אֶ֖רֶץ עֹ֥וג מֶֽלֶךְ־הַבָּשָֽׁן׃

נחמיה 9:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותתן להם ממלכות ועממים ותחלקם לפאה ויירשו את־ארץ סיחון ואת־ארץ מלך חשבון ואת־ארץ עוג מלך־הבשן׃

נחמיה 9:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותתן להם ממלכות ועממים ותחלקם לפאה ויירשו את־ארץ סיחון ואת־ארץ מלך חשבון ואת־ארץ עוג מלך־הבשן׃

נחמיה 9:22 Hebrew Bible
ותתן להם ממלכות ועממים ותחלקם לפאה ויירשו את ארץ סיחון ואת ארץ מלך חשבון ואת ארץ עוג מלך הבשן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You also gave them kingdoms and peoples, And allotted them to them as a boundary. They took possession of the land of Sihon the king of Heshbon And the land of Og the king of Bashan.

King James Bible
Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Holman Christian Standard Bible
You gave them kingdoms and peoples and assigned them to be a boundary. They took possession of the land of Sihon king of Heshbon and of the land of Og king of Bashan.
Treasury of Scripture Knowledge

thou

Joshua 10:11 And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in …

Psalm 78:65 Then the LORD awaked as one out of sleep, and like a mighty man that …

Psalm 105:44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labor …

divide

Deuteronomy 32:26 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance …

Joshua 11:23 So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said to Moses…

Sihon

Numbers 21:21-35 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying…

Deuteronomy 2:26-36 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth to Sihon …

Deuteronomy 3:1-17 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of …

Psalm 135:10-12 Who smote great nations, and slew mighty kings…

Psalm 136:17-22 To him which smote great kings: for his mercy endures for ever…

Links
Nehemiah 9:22Nehemiah 9:22 NIVNehemiah 9:22 NLTNehemiah 9:22 ESVNehemiah 9:22 NASBNehemiah 9:22 KJVNehemiah 9:22 Bible AppsNehemiah 9:22 Biblia ParalelaNehemiah 9:22 Chinese BibleNehemiah 9:22 French BibleNehemiah 9:22 German BibleBible Hub
Nehemiah 9:21
Top of Page
Top of Page