Nehemiah 10:32
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וְהֶעֱמַ֤דְנוּ
wə-he-‘ĕ-maḏ-nū
And we madeConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cp
5921 [e]עָלֵ֙ינוּ֙
‘ā-lê-nū
for ourselvesPrep | 1cp
4687 [e]מִצְוֺ֔ת
miṣ-wōṯ
the obligationN-fpc
5414 [e]לָתֵ֥ת
lā-ṯêṯ
to putPrep-l | V-Qal-Inf
5921 [e]עָלֵ֛ינוּ
‘ā-lê-nū
on ourselvesPrep | 1cp
7992 [e]שְׁלִשִׁ֥ית
šə-li-šîṯ
a thirdNumber-ofsc
8255 [e]הַשֶּׁ֖קֶל
haš-še-qel
of a shekelArt | N-ms
8141 [e]בַּשָּׁנָ֑ה
baš-šā-nāh
in a yearPrep-b, Art | N-fs
5656 [e]לַעֲבֹדַ֖ת
la-‘ă-ḇō-ḏaṯ
for the servicePrep-l | N-fsc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
of the houseN-msc
430 [e]אֱלֹהֵֽינוּ׃
’ĕ-lō-hê-nū
of our GodN-mpc | 1cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
We also place ourselves under the obligation to contribute a third of a shekel yearly for the service of the house of our God:

Young's Literal Translation
And we have appointed for ourselves commands, to put on ourselves the third of a shekel in a year, for the service of the house of our God,

Holman Christian Standard Bible
We will impose the following commands on ourselves: To give an eighth of an ounce of silver yearly for the service of the house of our God:

New American Standard Bible
We also placed ourselves under obligation to contribute yearly one third of a shekel for the service of the house of our God:

King James Bible
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Links
Nehemiah 10:32Nehemiah 10:32 NIVNehemiah 10:32 NLTNehemiah 10:32 ESVNehemiah 10:32 NASBNehemiah 10:32 KJVNehemiah 10:32 Biblia ParalelaNehemiah 10:32 Chinese BibleNehemiah 10:32 French BibleNehemiah 10:32 German Bible

Bible Hub
Nehemiah 10:31
Top of Page
Top of Page