Malachi 1:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4853 [e]מַשָּׂ֥א
maś-śā
The burdenN-msc
1697 [e]דְבַר־
ḏə-ḇar-
of the wordN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
IsraelN-proper-ms
3027 [e]בְּיַ֖ד
bə-yaḏ
byPrep-b | N-fsc
4401 [e]מַלְאָכִֽי׃
mal-’ā-ḵî.
MalachiN-proper-ms









Hebrew Texts
מלאכי 1:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַשָּׂ֥א דְבַר־יְהוָ֖ה אֶל־יִשְׂרָאֵ֑ל בְּיַ֖ד מַלְאָכִֽי׃

מלאכי 1:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משא דבר־יהוה אל־ישראל ביד מלאכי׃

מלאכי 1:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משא דבר־יהוה אל־ישראל ביד מלאכי׃

מלאכי 1:1 Hebrew Bible
משא דבר יהוה אל ישראל ביד מלאכי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The oracle of the word of the LORD to Israel through Malachi.

King James Bible
The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.

Holman Christian Standard Bible
An oracle: The word of the LORD to Israel through Malachi."
Treasury of Scripture Knowledge

burden.

Isaiah 13:1 The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

Habakkuk 1:1 The burden which Habakkuk the prophet did see.

Zechariah 9:1 The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus …

Zechariah 12:1 The burden of the word of the LORD for Israel, said the LORD, which …

by. Heb. by the hand of.

Haggai 1:1 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the …

Haggai 2:1 In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, …

Links
Malachi 1:1Malachi 1:1 NIVMalachi 1:1 NLTMalachi 1:1 ESVMalachi 1:1 NASBMalachi 1:1 KJVMalachi 1:1 Bible AppsMalachi 1:1 Biblia ParalelaMalachi 1:1 Chinese BibleMalachi 1:1 French BibleMalachi 1:1 German BibleBible Hub
Zechariah 14:21
Top of Page
Top of Page