Luke 9:37
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1096 [e]Ἐγένετο
Egeneto
It came to passV-AIM-3S
1161 [e]δὲ
de
thenConj
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
1836 [e]ἑξῆς
hexēs
nextAdv
2250 [e]ἡμέρᾳ
hēmera
day,N-DFS
2718 [e]κατελθόντων
katelthontōn
on having come downV-APA-GMP
846 [e]αὐτῶν
autōn
of themPPro-GM3P
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
3735 [e]ὄρους
orous
mountain,N-GNS
4876 [e]συνήντησεν
synēntēsen
metV-AIA-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
HimPPro-DM3S
3793 [e]ὄχλος
ochlos
a crowdN-NMS
4183 [e]πολύς.
polys
great.Adj-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Nestle 1904
Ἐγένετο δὲ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐγένετο δὲ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐγένετο δὲ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγένετο δὲ ἐν τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ, κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους, συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐγένετο δὲ ἐν τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἐγένετο δὲ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἐγένετο δὲ ἕν τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ, κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους, συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐγένετο δὲ ἕν τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς

Luke 9:37 Hebrew Bible
ויהי ממחרת ברדתם מן ההר ויצא עם רב לקראתו׃

Luke 9:37 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܐ ܠܝܘܡܐ ܕܒܬܪܗ ܟܕ ܢܚܬܝܢ ܡܢ ܛܘܪܐ ܦܓܥ ܒܗܘܢ ܟܢܫܐ ܤܓܝܐܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
On the next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Him.

King James Bible
And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.

Holman Christian Standard Bible
The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Him.
Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 17:14-21 And when they were come to the multitude, there came to him a certain …

Mark 9:14-29 And when he came to his disciples, he saw a great multitude about …

Links
Luke 9:37Luke 9:37 NIVLuke 9:37 NLTLuke 9:37 ESVLuke 9:37 NASBLuke 9:37 KJVLuke 9:37 Bible AppsLuke 9:37 Biblia ParalelaLuke 9:37 Chinese BibleLuke 9:37 French BibleLuke 9:37 German BibleBible Hub
Luke 9:36
Top of Page
Top of Page