Leviticus 6:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
176 [e]אֽוֹ־
’ōw-
or ifConj
4672 [e]מָצָ֧א
mā-ṣā
he has foundV-Qal-Perf-3ms
9 [e]אֲבֵדָ֛ה
’ă-ḇê-ḏāh
a lost thingN-fs
3584 [e]וְכִ֥חֶשׁ
wə-ḵi-ḥeš
and liesConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
  בָּ֖הּ
bāh
concerning itPrep | 3fs
7650 [e]וְנִשְׁבַּ֣ע
wə-niš-ba‘
and swearsConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
in regardPrep
8267 [e]שָׁ֑קֶר
šā-qer;
falselyN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
inPrep
259 [e]אַחַ֗ת
’a-ḥaṯ,
oneNumber-fs
3605 [e]מִכֹּ֛ל
mik-kōl
of any [thing]Prep-m | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
6213 [e]יַעֲשֶׂ֥ה
ya-‘ă-śeh
may doV-Qal-Imperf-3ms
120 [e]הָאָדָ֖ם
hā-’ā-ḏām
a manArt | N-ms
2398 [e]לַחֲטֹ֥א
la-ḥă-ṭō
he sinsPrep-l | V-Qal-Inf
2007 [e]בָהֵֽנָּה׃
ḇā-hên-nāh.
in themPrep-b | Pro-3fp









Hebrew Texts
ויקרא 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹֽו־מָצָ֧א אֲבֵדָ֛ה וְכִ֥חֶשׁ בָּ֖הּ וְנִשְׁבַּ֣ע עַל־שָׁ֑קֶר עַל־אַחַ֗ת מִכֹּ֛ל אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֥ה הָאָדָ֖ם לַחֲטֹ֥א בָהֵֽנָּה׃

ויקרא 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או־מצא אבדה וכחש בה ונשבע על־שקר על־אחת מכל אשר־יעשה האדם לחטא בהנה׃

ויקרא 6:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
או־מצא אבדה וכחש בה ונשבע על־שקר על־אחת מכל אשר־יעשה האדם לחטא בהנה׃

ויקרא 6:3 Hebrew Bible
או מצא אבדה וכחש בה ונשבע על שקר על אחת מכל אשר יעשה האדם לחטא בהנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do;

King James Bible
Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:

Holman Christian Standard Bible
or finds something lost and lies about it; or swears falsely about any of the sinful things a person may do--
Treasury of Scripture Knowledge

have found

Exodus 23:4 If you meet your enemy's ox or his donkey going astray, you shall …

Deuteronomy 22:1-3 You shall not see your brother's ox or his sheep go astray, and hide …

sweareth

Leviticus 19:2 Speak to all the congregation of the children of Israel, and say …

Exodus 22:9-11 For all manner of trespass, whether it be for ox, for donkey, for …

Proverbs 30:9 Lest I be full, and deny you, and say, Who is the LORD? or lest I …

Jeremiah 5:2 And though they say, The LORD lives; surely they swear falsely.

Jeremiah 7:9 Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and …

Zechariah 5:4 I will bring it forth, said the LORD of hosts, and it shall enter …

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

Links
Leviticus 6:3Leviticus 6:3 NIVLeviticus 6:3 NLTLeviticus 6:3 ESVLeviticus 6:3 NASBLeviticus 6:3 KJVLeviticus 6:3 Bible AppsLeviticus 6:3 Biblia ParalelaLeviticus 6:3 Chinese BibleLeviticus 6:3 French BibleLeviticus 6:3 German BibleBible Hub
Leviticus 6:2
Top of Page
Top of Page