Strong's Hebrew English Morphology 1696 [e] דַּבֵּ֞ר dab-bêr speak V-Piel-Imp-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 1121 [e] בְּנֵ֤י bə-nê the sons N-mpc 3478 [e] יִשְׂרָאֵל֙ yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms 559 [e] וְאָמַרְתָּ֣ wə-’ā-mar-tā and say Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 413 [e] אֲלֵהֶ֔ם ’ă-lê-hem, to them Prep | 3mp 3588 [e] כִּ֤י kî when Conj 935 [e] תָבֹ֙אוּ֙ ṯā-ḇō-’ū you come V-Qal-Imperf-2mp 413 [e] אֶל־ ’el- into Prep 776 [e] הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ, the land Art | N-fs 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer which Pro-r 589 [e] אֲנִ֖י ’ă-nî I Pro-1cs 5414 [e] נֹתֵ֣ן nō-ṯên give V-Qal-Prtcpl-ms   לָכֶ֑ם lā-ḵem; you Prep | 2mp 7673 [e] וְשָׁבְתָ֣ה wə-šā-ḇə-ṯāh then shall keep Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs 776 [e] הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ, the land Art | N-fs 7676 [e] שַׁבָּ֖ת šab-bāṯ a sabbath N-cs 3068 [e] לַיהוָֽה׃ Yah-weh. to Yahweh Prep-l | N-proper-ms

New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel and say to them, 'When you come into the land which I shall give you, then the land shall have a sabbath to the LORD.

King James Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, then shall the land keep a sabbath unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Speak to the Israelites and tell them: When you enter the land I am giving you, the land will observe a Sabbath to the LORD.

When ye

Leviticus 14:34 When you be come into the land of Canaan, which I give to you for …

Deuteronomy 32:8,49 When the Most High divided to the nations their inheritance, when …

Deuteronomy 34:4 And the LORD said to him, This is the land which I swore to Abraham, …

Psalm 24:1,2 The earth is the LORD's, and the fullness thereof; the world, and …

Psalm 115:16 The heaven, even the heavens, are the LORD's: but the earth has he …

Isaiah 8:8 And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he …

Jeremiah 27:5 I have made the earth, the man and the beast that are on the ground, …

keep [heb] rest

Leviticus 23:32 It shall be to you a sabbath of rest, and you shall afflict your …

a sabbath

Leviticus 26:34,35 Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lies desolate, …

Exodus 23:10 And six years you shall sow your land, and shall gather in the fruits thereof:

2 Chronicles 36:21 To fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the …

Leviticus 25:2 • Leviticus 25:2 NIV • Leviticus 25:2 NLT • Leviticus 25:2 ESV • Leviticus 25:2 NASB • Leviticus 25:2 KJV • Leviticus 25:2 Bible Apps • Leviticus 25:2 Biblia Paralela • Leviticus 25:2 Chinese Bible • Leviticus 25:2 French Bible • Leviticus 25:2 German Bible • Bible Hub