Leviticus 21:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3899 [e]לֶ֣חֶם
le-ḥem
The breadN-msc
430 [e]אֱלֹהָ֔יו
’ĕ-lō-hāw,
of his GodN-mpc | 3ms
6944 [e]מִקָּדְשֵׁ֖י
miq-qā-ḏə-šê
-Prep-m | N-mpc
6944 [e]הַקֳּדָשִׁ֑ים
haq-qo-ḏā-šîm;
[both] the most holyArt | N-mp
4480 [e]וּמִן־
ū-min-
andConj-w | Prep
6944 [e]הַקֳּדָשִׁ֖ים
haq-qo-ḏā-šîm
the holyArt | N-mp
398 [e]יֹאכֵֽל׃
yō-ḵêl.
He may eatV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
ויקרא 21:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֶ֣חֶם אֱלֹהָ֔יו מִקָּדְשֵׁ֖י הַקֳּדָשִׁ֑ים וּמִן־הַקֳּדָשִׁ֖ים יֹאכֵֽל׃

ויקרא 21:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לחם אלהיו מקדשי הקדשים ומן־הקדשים יאכל׃

ויקרא 21:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לחם אלהיו מקדשי הקדשים ומן־הקדשים יאכל׃

ויקרא 21:22 Hebrew Bible
לחם אלהיו מקדשי הקדשים ומן הקדשים יאכל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He may eat the food of his God, both of the most holy and of the holy,

King James Bible
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Holman Christian Standard Bible
He may eat the food of his God from what is especially holy as well as from what is holy.
Treasury of Scripture Knowledge

both

Leviticus 2:3,10 And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': …

Leviticus 6:16,17,29 And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened …

Leviticus 7:1 Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

Leviticus 24:8,9 Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, …

Numbers 18:9,10 This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: …

and of the holy

Leviticus 22:10-13 There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the …

Numbers 18:10,19 In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it: …

Links
Leviticus 21:22Leviticus 21:22 NIVLeviticus 21:22 NLTLeviticus 21:22 ESVLeviticus 21:22 NASBLeviticus 21:22 KJVLeviticus 21:22 Bible AppsLeviticus 21:22 Biblia ParalelaLeviticus 21:22 Chinese BibleLeviticus 21:22 French BibleLeviticus 21:22 German BibleBible Hub
Leviticus 21:21
Top of Page
Top of Page