Leviticus 12:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7970 [e]וּשְׁלֹשִׁ֥ים
ū-šə-lō-šîm
Then thirtyConj-w | Number-cp
3117 [e]יוֹם֙
yō-wm
daysN-ms
7969 [e]וּשְׁלֹ֣שֶׁת
ū-šə-lō-šeṯ
and threeConj-w | Number-msc
3117 [e]יָמִ֔ים
yā-mîm,
daysN-mp
3427 [e]תֵּשֵׁ֖ב
tê-šêḇ
she shall continueV-Qal-Imperf-3fs
1818 [e]בִּדְמֵ֣י
biḏ-mê
in the bloodPrep-b | N-mpc
2893 [e]טָהֳרָ֑ה
ṭā-ho-rāh;
of [her] purificationN-fs
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
AnyPrep-b | N-msc
6944 [e]קֹ֣דֶשׁ
qō-ḏeš
sacred thingN-ms
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5060 [e]תִגָּ֗ע
ṯig-gā‘,
she shall touchV-Qal-Imperf-3fs
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and intoConj-w | Prep
4720 [e]הַמִּקְדָּשׁ֙
ham-miq-dāš
the sanctuaryArt | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
norAdv-NegPrt
935 [e]תָבֹ֔א
ṯā-ḇō,
comeV-Qal-Imperf-3fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
4390 [e]מְלֹ֖את
mə-lōṯ
are fulfilledV-Qal-Inf
3117 [e]יְמֵ֥י
yə-mê
the daysN-mpc
2893 [e]טָהֳרָֽהּ׃
ṭā-ho-rāh.
of her purificationN-msc | 3fs









Hebrew Texts
ויקרא 12:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁלֹשִׁ֥ים יֹום֙ וּשְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים תֵּשֵׁ֖ב בִּדְמֵ֣י טָהֳרָ֑ה בְּכָל־קֹ֣דֶשׁ לֹֽא־תִגָּ֗ע וְאֶל־הַמִּקְדָּשׁ֙ לֹ֣א תָבֹ֔א עַד־מְלֹ֖את יְמֵ֥י טָהֳרָֽהּ׃

ויקרא 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלשים יום ושלשת ימים תשב בדמי טהרה בכל־קדש לא־תגע ואל־המקדש לא תבא עד־מלאת ימי טהרה׃

ויקרא 12:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושלשים יום ושלשת ימים תשב בדמי טהרה בכל־קדש לא־תגע ואל־המקדש לא תבא עד־מלאת ימי טהרה׃

ויקרא 12:4 Hebrew Bible
ושלשים יום ושלשת ימים תשב בדמי טהרה בכל קדש לא תגע ואל המקדש לא תבא עד מלאת ימי טהרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then she shall remain in the blood of her purification for thirty-three days; she shall not touch any consecrated thing, nor enter the sanctuary until the days of her purification are completed.

King James Bible
And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled.

Holman Christian Standard Bible
She will continue in purification from her bleeding for 33 days. She must not touch any holy thing or go into the sanctuary until completing her days of purification.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 15:25-28 And if a woman have an issue of her blood many days out of the time …

Haggai 2:13 Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any …

Luke 2:22,23 And when the days of her purification according to the law of Moses …

Links
Leviticus 12:4Leviticus 12:4 NIVLeviticus 12:4 NLTLeviticus 12:4 ESVLeviticus 12:4 NASBLeviticus 12:4 KJVLeviticus 12:4 Bible AppsLeviticus 12:4 Biblia ParalelaLeviticus 12:4 Chinese BibleLeviticus 12:4 French BibleLeviticus 12:4 German BibleBible Hub
Leviticus 12:3
Top of Page
Top of Page