Leviticus 11:39
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]וְכִ֤י
wə-ḵî
And ifConj-w | Conj
4191 [e]יָמוּת֙
yā-mūṯ
diesV-Qal-Imperf-3ms
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
929 [e]הַבְּהֵמָ֔ה
hab-bə-hê-māh,
any animalArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
1931 [e]הִ֥יא
it [is]Pro-3fs
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
for youPrep | 2mp
402 [e]לְאָכְלָ֑ה
lə-’āḵ-lāh
for foodPrep-l | N-fs
5060 [e]הַנֹּגֵ֥עַ
han-nō-ḡê-a‘
he who touchesArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5038 [e]בְּנִבְלָתָ֖הּ
bə-niḇ-lā-ṯāh
its carcassPrep-b | N-fsc | 3fs
2930 [e]יִטְמָ֥א
yiṭ-mā
shall be uncleanV-Qal-Imperf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
6153 [e]הָעָֽרֶב׃
hā-‘ā-reḇ.
eveningArt | N-ms









Hebrew Texts
ויקרא 11:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִ֤י יָמוּת֙ מִן־הַבְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁר־הִ֥יא לָכֶ֖ם לְאָכְלָ֑ה הַנֹּגֵ֥עַ בְּנִבְלָתָ֖הּ יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃

ויקרא 11:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי ימות מן־הבהמה אשר־היא לכם לאכלה הנגע בנבלתה יטמא עד־הערב׃

ויקרא 11:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי ימות מן־הבהמה אשר־היא לכם לאכלה הנגע בנבלתה יטמא עד־הערב׃

ויקרא 11:39 Hebrew Bible
וכי ימות מן הבהמה אשר היא לכם לאכלה הנגע בנבלתה יטמא עד הערב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Also if one of the animals dies which you have for food, the one who touches its carcass becomes unclean until evening.

King James Bible
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.

Holman Christian Standard Bible
If one of the animals that you use for food dies, anyone who touches its carcass will be unclean until evening.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 11:24,28,31,40 And for these you shall be unclean: whoever touches the carcass of …

Leviticus 15:5,7 And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself …

Numbers 19:11,16 He that touches the dead body of any man shall be unclean seven days…

Links
Leviticus 11:39Leviticus 11:39 NIVLeviticus 11:39 NLTLeviticus 11:39 ESVLeviticus 11:39 NASBLeviticus 11:39 KJVLeviticus 11:39 Bible AppsLeviticus 11:39 Biblia ParalelaLeviticus 11:39 Chinese BibleLeviticus 11:39 French BibleLeviticus 11:39 German BibleBible Hub
Leviticus 11:38
Top of Page
Top of Page