Lamentations 3:43
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5526 [e]סַכֹּ֤תָה
sak-kō-ṯāh
You have covered [Yourself]V-Qal-Perf-2ms
639 [e]בָאַף֙
ḇā-’ap̄
with angerPrep-b, Art | N-ms
7291 [e]וַֽתִּרְדְּפֵ֔נוּ
wat-tir-də-p̄ê-nū,
and pursued usConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms | 1cp
2026 [e]הָרַ֖גְתָּ
hā-raḡ-tā
You have slainV-Qal-Perf-2ms
3808 [e]לֹ֥א
[and] notAdv-NegPrt
2550 [e]חָמָֽלְתָּ׃
ḥā-mā-lə-tā.
pitiedV-Qal-Perf-2ms









Hebrew Texts
איכה 3:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סַכֹּ֤תָה בָאַף֙ וַֽתִּרְדְּפֵ֔נוּ הָרַ֖גְתָּ לֹ֥א חָמָֽלְתָּ׃

איכה 3:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סכתה באף ותרדפנו הרגת לא חמלת׃

איכה 3:43 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סכתה באף ותרדפנו הרגת לא חמלת׃

איכה 3:43 Hebrew Bible
סכתה באף ותרדפנו הרגת לא חמלת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have covered Yourself with anger And pursued us; You have slain and have not spared.

King James Bible
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

Holman Christian Standard Bible
You have covered Yourself in anger and pursued us; You have killed without compassion.
Treasury of Scripture Knowledge

covered

Lamentations 2:1 How has the LORD covered the daughter of Zion with a cloud in his …

Psalm 44:19 Though you have sore broken us in the place of dragons, and covered …

persecuted

Lamentations 3:66 Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

Psalm 83:15 So persecute them with your tempest, and make them afraid with your storm.

thou hast slain

Lamentations 2:2,17,21 The LORD has swallowed up all the habitations of Jacob, and has not pitied…

2 Chronicles 36:16,17 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Ezekiel 7:9 And my eye shall not spare, neither will I have pity…

Ezekiel 8:18 Therefore will I also deal in fury: my eye shall not spare, neither …

Ezekiel 9:10 And as for me also, my eye shall not spare, neither will I have pity, …

Links
Lamentations 3:43Lamentations 3:43 NIVLamentations 3:43 NLTLamentations 3:43 ESVLamentations 3:43 NASBLamentations 3:43 KJVLamentations 3:43 Bible AppsLamentations 3:43 Biblia ParalelaLamentations 3:43 Chinese BibleLamentations 3:43 French BibleLamentations 3:43 German BibleBible Hub
Lamentations 3:42
Top of Page
Top of Page