Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וַיְהִ֗י way-hî, So it was Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 834 [e] כַּֽאֲשֶׁר֙ ka-’ă-šer as soon as Prep-k | Pro-r 4191 [e] מֵ֣ת mêṯ was dead V-Qal-Perf-3ms 1439 [e] גִּדְע֔וֹן giḏ-‘ō-wn, Gideon N-proper-ms 7725 [e] וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ way-yā-šū-ḇū that again Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1121 [e] בְּנֵ֣י bə-nê the sons N-mpc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl, of Israel N-proper-ms 2181 [e] וַיִּזְנ֖וּ way-yiz-nū and played the harlot Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 310 [e] אַחֲרֵ֣י ’a-ḥă-rê with Prep 1168 [e] הַבְּעָלִ֑ים hab-bə-‘ā-lîm; the Baals Art | N-mp 7760 [e] וַיָּשִׂ֧ימוּ way-yā-śî-mū and made Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp   לָהֶ֛ם lā-hem their Prep | 3mp   בַּ֥עַל ba-‘al in Prep 1170 [e] בְּרִ֖ית bə-rîṯ Baal-berith N-proper-ms 430 [e] לֵאלֹהִֽים׃ lê-lō-hîm. god Prep-l | N-mp

New American Standard Bible
Then it came about, as soon as Gideon was dead, that the sons of Israel again played the harlot with the Baals, and made Baal-berith their god.

King James Bible
And it came to pass, as soon as Gideon was dead, that the children of Israel turned again, and went a whoring after Baalim, and made Baalberith their god.

Holman Christian Standard Bible
When Gideon died, the Israelites turned and prostituted themselves with the Baals and made Baal-berith their god.

as soon

Judges 2:7-10,17,19 And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the …

Joshua 24:31 And Israel served the LORD all the days of Joshua, and all the days …

2 Kings 12:2 And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all …

2 Chronicles 24:17,18 Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made …

went

Judges 8:27 And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, even in …

Judges 2:17 And yet they would not listen to their judges, but they went a whoring …

Exodus 34:15,16 Lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they …

Jeremiah 3:9 And it came to pass through the lightness of her prostitution, that …

Baal-berith. Literally, the lord of the covenant

Judges 9:4,46 And they gave him three score and ten pieces of silver out of the …

Judges 8:33 • Judges 8:33 NIV • Judges 8:33 NLT • Judges 8:33 ESV • Judges 8:33 NASB • Judges 8:33 KJV • Judges 8:33 Bible Apps • Judges 8:33 Biblia Paralela • Judges 8:33 Chinese Bible • Judges 8:33 French Bible • Judges 8:33 German Bible • Bible Hub