Strong's Hebrew English Morphology 3947 [e] וַיִּקְח֨וּ way-yiq-ḥū and they took Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1323 [e] בְּנוֹתֵיהֶ֤ם bə-nō-w-ṯê-hem their daughters N-fpc | 3mp 1992 [e] לָהֶם֙ lā-hem to be their Prep-l | Pro-3mp 802 [e] לְנָשִׁ֔ים lə-nā-šîm, wives Prep-l | N-fp 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1323 [e] בְּנוֹתֵיהֶ֖ם bə-nō-w-ṯê-hem their daughters N-fpc | 3mp 5414 [e] נָתְנ֣וּ nā-ṯə-nū gave V-Qal-Perf-3cp 1121 [e] לִבְנֵיהֶ֑ם liḇ-nê-hem; to their sons Prep-l | N-mpc | 3mp 5647 [e] וַיַּעַבְד֖וּ way-ya-‘aḇ-ḏū and they served Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 430 [e] אֱלֹהֵיהֶֽם׃ ’ĕ-lō-hê-hem. their gods N-mpc | 3mp   פ p̄ - Punc

New American Standard Bible
and they took their daughters for themselves as wives, and gave their own daughters to their sons, and served their gods.

King James Bible
And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites took their daughters as wives for themselves, gave their own daughters to their sons, and worshiped their gods.

Exodus 34:16 And you take of their daughters to your sons, and their daughters …

Deuteronomy 7:2,4 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall …

1 Kings 11:1-5 But king Solomon loved many strange women, together with the daughter …

Ezra 9:11,12 Which you have commanded by your servants the prophets, saying, The …

Nehemiah 13:23-27 In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of …

Ezekiel 16:3 And say, Thus said the Lord GOD to Jerusalem; Your birth and your …

Judges 3:6 • Judges 3:6 NIV • Judges 3:6 NLT • Judges 3:6 ESV • Judges 3:6 NASB • Judges 3:6 KJV • Judges 3:6 Bible Apps • Judges 3:6 Biblia Paralela • Judges 3:6 Chinese Bible • Judges 3:6 French Bible • Judges 3:6 German Bible • Bible Hub