Judges 3:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
935 [e]בְּבוֹא֔וֹ
bə-ḇō-w-’ōw,
when he arrivedPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
8628 [e]וַיִּתְקַ֥ע
way-yiṯ-qa‘
that he blewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7782 [e]בַּשּׁוֹפָ֖ר
baš-šō-w-p̄ār
the trumpetPrep-b, Art | N-ms
2022 [e]בְּהַ֣ר
bə-har
in the mountainsPrep-b | N-msc
669 [e]אֶפְרָ֑יִם
’ep̄-rā-yim;
of EphraimN-proper-ms
3381 [e]וַיֵּרְד֨וּ
way-yê-rə-ḏū
and went downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5973 [e]עִמּ֧וֹ
‘im-mōw
with himPrep | 3ms
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
2022 [e]הָהָ֖ר
hā-hār
the mountainsArt | N-ms
1931 [e]וְה֥וּא
wə-hū
and he [was]Conj-w | Pro-3ms
6440 [e]לִפְנֵיהֶֽם׃
lip̄-nê-hem.
before themPrep-l | N-mpc | 3mp









Hebrew Texts
שופטים 3:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בְּבֹואֹ֔ו וַיִּתְקַ֥ע בַּשֹּׁופָ֖ר בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיֵּרְד֨וּ עִמֹּ֧ו בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־הָהָ֖ר וְה֥וּא לִפְנֵיהֶֽם׃

שופטים 3:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בני־ישראל מן־ההר והוא לפניהם׃

שופטים 3:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בני־ישראל מן־ההר והוא לפניהם׃

שופטים 3:27 Hebrew Bible
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בני ישראל מן ההר והוא לפניהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It came about when he had arrived, that he blew the trumpet in the hill country of Ephraim; and the sons of Israel went down with him from the hill country, and he was in front of them.

King James Bible
And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in the mountain of Ephraim, and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them.

Holman Christian Standard Bible
After he arrived, he sounded the ram's horn throughout the hill country of Ephraim. The Israelites came down with him from the hill country, and he became their leader.
Treasury of Scripture Knowledge

he blew

Judges 5:14 Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after you, …

Judges 6:34 But the Spirit of the LORD came on Gideon, and he blew a trumpet; …

1 Samuel 13:3 And Jonathan smote the garrison of the Philistines that was in Geba, …

2 Samuel 20:22 Then the woman went to all the people in her wisdom. And they cut …

2 Kings 9:13 Then they hurried, and took every man his garment, and put it under …

mountain

Judges 7:24 And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, …

Judges 17:1 And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

Judges 19:1 And it came to pass in those days, when there was no king in Israel…

Joshua 17:15,18 And Joshua answered them, If you be a great people, then get you …

Links
Judges 3:27Judges 3:27 NIVJudges 3:27 NLTJudges 3:27 ESVJudges 3:27 NASBJudges 3:27 KJVJudges 3:27 Bible AppsJudges 3:27 Biblia ParalelaJudges 3:27 Chinese BibleJudges 3:27 French BibleJudges 3:27 German BibleBible Hub
Judges 3:26
Top of Page
Top of Page