וְה֣וּא שָׁ֗ב מִן־ הַפְּסִילִים֙ אֲשֶׁ֣ר אֶת־ הַגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֕אמֶר דְּבַר־ סֵ֥תֶר לִ֛י אֵלֶ֖יךָ הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר הָ֔ס וַיֵּֽצְאוּ֙ מֵֽעָלָ֔יו כָּל־ הָעֹמְדִ֖ים עָלָֽיו׃
KJV with Strong's
But he himself turned again from the quarries that were by Gilgal and said I have a secret errand unto thee O king who said Keep silence And all that stood by him went out from him
שופטים 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְה֣וּא שָׁ֗ב מִן־הַפְּסִילִים֙ אֲשֶׁ֣ר אֶת־הַגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֕אמֶר דְּבַר־סֵ֥תֶר לִ֛י אֵלֶ֖יךָ הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר הָ֔ס וַיֵּֽצְאוּ֙ מֵֽעָלָ֔יו כָּל־הָעֹמְדִ֖ים עָלָֽיו׃
שופטים 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שופטים 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שופטים 3:19 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
But he himself turned back from the idols which were at Gilgal, and said, "I have a secret message for you, O king." And he said, "Keep silence." And all who attended him left him.
King James Bible
But he himself turned again from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king: who said, Keep silence. And all that stood by him went out from him.
Holman Christian Standard Bible
At the carved images near Gilgal he returned and said, "King Eglon, I have a secret message for you." The king called for silence, and all his attendants left him.
Treasury of Scripture Knowledge
quarries. or graven images
and all that
LinksJudges 3:19 • Judges 3:19 NIV • Judges 3:19 NLT • Judges 3:19 ESV • Judges 3:19 NASB • Judges 3:19 KJV • Judges 3:19 Bible Apps • Judges 3:19 Biblia Paralela • Judges 3:19 Chinese Bible • Judges 3:19 French Bible • Judges 3:19 German Bible • Bible Hub