Judges 2:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיְשַׁלַּ֥ח
way-šal-laḥ
And when had dismissedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֖עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the peopleArt | N-ms
1980 [e]וַיֵּלְכ֧וּ
way-yê-lə-ḵū
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
eachN-ms
5159 [e]לְנַחֲלָת֖וֹ
lə-na-ḥă-lā-ṯōw
to his own inheritancePrep-l | N-fsc | 3ms
3423 [e]לָרֶ֥שֶׁת
lā-re-šeṯ
to possessPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the landArt | N-fs









Hebrew Texts
שופטים 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְשַׁלַּ֥ח יְהֹושֻׁ֖עַ אֶת־הָעָ֑ם וַיֵּלְכ֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל אִ֥ישׁ לְנַחֲלָתֹ֖ו לָרֶ֥שֶׁת אֶת־הָאָֽרֶץ׃

שופטים 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח יהושע את־העם וילכו בני־ישראל איש לנחלתו לרשת את־הארץ׃

שופטים 2:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח יהושע את־העם וילכו בני־ישראל איש לנחלתו לרשת את־הארץ׃

שופטים 2:6 Hebrew Bible
וישלח יהושע את העם וילכו בני ישראל איש לנחלתו לרשת את הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When Joshua had dismissed the people, the sons of Israel went each to his inheritance to possess the land.

King James Bible
And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

Holman Christian Standard Bible
Joshua sent the people away, and the Israelites went to take possession of the land, each to his own inheritance.
Treasury of Scripture Knowledge

Joshua

Joshua 22:6 So Joshua blessed them, and sent them away: and they went to their tents.

Joshua 24:28 So Joshua let the people depart, every man to his inheritance.

Links
Judges 2:6Judges 2:6 NIVJudges 2:6 NLTJudges 2:6 ESVJudges 2:6 NASBJudges 2:6 KJVJudges 2:6 Bible AppsJudges 2:6 Biblia ParalelaJudges 2:6 Chinese BibleJudges 2:6 French BibleJudges 2:6 German BibleBible Hub
Judges 2:5
Top of Page
Top of Page