Judges 12:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִי־
way-hî-
and hadConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֞וֹ
lōw
HePrep | 3ms
705 [e]אַרְבָּעִ֣ים
’ar-bā-‘îm
fortyNumber-cp
1121 [e]בָּנִ֗ים
bā-nîm,
sonsN-mp
7970 [e]וּשְׁלֹשִׁים֙
ū-šə-lō-šîm
and thirtyConj-w | Number-cp
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
nephewsN-mpc
1121 [e]בָנִ֔ים
ḇā-nîm,
grandsonsN-mp
7392 [e]רֹכְבִ֖ים
rō-ḵə-ḇîm
who rodeV-Qal-Prtcpl-mp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7657 [e]שִׁבְעִ֣ים
šiḇ-‘îm
seventyNumber-cp
5895 [e]עֲיָרִ֑ם
‘ă-yā-rim;
young donkeysN-mp
8199 [e]וַיִּשְׁפֹּ֥ט
way-yiš-pōṭ
and he judgedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
8083 [e]שְׁמֹנֶ֥ה
šə-mō-neh
eightNumber-fs
8141 [e]שָׁנִֽים׃
šā-nîm.
yearsN-fp









Hebrew Texts
שופטים 12:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי־לֹ֞ו אַרְבָּעִ֣ים בָּנִ֗ים וּשְׁלֹשִׁים֙ בְּנֵ֣י בָנִ֔ים רֹכְבִ֖ים עַל־שִׁבְעִ֣ים עֲיָרִ֑ם וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁמֹנֶ֥ה שָׁנִֽים׃

שופטים 12:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי־לו ארבעים בנים ושלשים בני בנים רכבים על־שבעים עירם וישפט את־ישראל שמנה שנים׃

שופטים 12:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי־לו ארבעים בנים ושלשים בני בנים רכבים על־שבעים עירם וישפט את־ישראל שמנה שנים׃

שופטים 12:14 Hebrew Bible
ויהי לו ארבעים בנים ושלשים בני בנים רכבים על שבעים עירם וישפט את ישראל שמנה שנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys; and he judged Israel eight years.

King James Bible
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.

Holman Christian Standard Bible
He had 40 sons and 30 grandsons, who rode on 70 donkeys. Abdon judged Israel eight years,
Treasury of Scripture Knowledge

nephews. sons' sons. rode.

Judges 5:10 Speak, you that ride on white donkeys, you that sit in judgment, …

Judges 10:4 And he had thirty sons that rode on thirty donkey colts, and they …

Links
Judges 12:14Judges 12:14 NIVJudges 12:14 NLTJudges 12:14 ESVJudges 12:14 NASBJudges 12:14 KJVJudges 12:14 Bible AppsJudges 12:14 Biblia ParalelaJudges 12:14 Chinese BibleJudges 12:14 French BibleJudges 12:14 German BibleBible Hub
Judges 12:13
Top of Page
Top of Page