Joshua 5:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
398 [e]וַיֹּ֨אכְל֜וּ
way-yō-ḵə-lū
And they ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5669 [e]מֵעֲב֥וּר
mê-‘ă-ḇūr
of the producePrep-m | N-msc
776 [e]הָאָ֛רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the landArt | N-fs
4283 [e]מִמָּֽחֳרַ֥ת
mim-mā-ḥo-raṯ
on the day afterPrep-m | N-fsc
6453 [e]הַפֶּ֖סַח
hap-pe-saḥ
the PassoverArt | N-ms
4682 [e]מַצּ֣וֹת
maṣ-ṣō-wṯ
unleavened breadN-fp
7033 [e]וְקָל֑וּי
wə-qā-lui;
and parched grainConj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
6106 [e]בְּעֶ֖צֶם
bə-‘e-ṣem
on very samePrep-b | N-fsc
3117 [e]הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms









Hebrew Texts
יהושע 5:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אכְל֜וּ מֵעֲב֥וּר הָאָ֛רֶץ מִמָּֽחֳרַ֥ת הַפֶּ֖סַח מַצֹּ֣ות וְקָל֑וּי בְּעֶ֖צֶם הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

יהושע 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאכלו מעבור הארץ ממחרת הפסח מצות וקלוי בעצם היום הזה׃

יהושע 5:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאכלו מעבור הארץ ממחרת הפסח מצות וקלוי בעצם היום הזה׃

יהושע 5:11 Hebrew Bible
ויאכלו מעבור הארץ ממחרת הפסח מצות וקלוי בעצם היום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
On the day after the Passover, on that very day, they ate some of the produce of the land, unleavened cakes and parched grain.

King James Bible
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.

Holman Christian Standard Bible
The day after Passover they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land.
Treasury of Scripture Knowledge

old corn The people would find abundance of old corn in the deserted granaries of the affrighted inhabitants: and the barley harvest being ripe, after offering the sheaf of first-fruits, they ate also new parched corn; and thus the manna being no longer necessary, ceased, after having been sent them regularly for almost forty years. To Christians the manna for their souls shall never fail, till they arrive at the Canaan above, to feast on its rich and inexhaustible provisions.

unleavened cakes

Exodus 12:18-20 In the first month, on the fourteenth day of the month at even, you …

Exodus 13:6,7 Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day …

Leviticus 23:6,14 And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened …

Links
Joshua 5:11Joshua 5:11 NIVJoshua 5:11 NLTJoshua 5:11 ESVJoshua 5:11 NASBJoshua 5:11 KJVJoshua 5:11 Bible AppsJoshua 5:11 Biblia ParalelaJoshua 5:11 Chinese BibleJoshua 5:11 French BibleJoshua 5:11 German BibleBible Hub
Joshua 5:10
Top of Page
Top of Page